Vorschläge - wadoku.de

限界を悟るげん￨かいをさとる

Grenzen erkennen.

銃器室じゅう￨き･しつ

N.

Milit. Waffenkammer f f.

銃器携帯者じゅう￨き･けい￨たい￨しゃ

N.

eine Schusswaffe tragende Person f f; bewaffnete Person f f.

銃器庫じゅう￨き･こ

N.

Milit. Waffenlager n n; Arsenal n n.

学校敷地がっ￨こう･しき￨ち

N.

Schulgelände n n.

校庭開放こう￨てい･かい￨ほう

N.

Offenlassen n n des Schulhofes, um den Kindern auch das Spielen außerhalb der Schulzeiten zu ermöglichen.

校庭芝生化こう￨てい･しば￨ふ￨か

N.

Schulhofbegrünung f f (insbes. mit Rasen).

校庭緑化こう￨てい･りょっ￨か

N.

Schulhofbegrünung f f (insbes. mit Rasen).

家長権か￨ちょう･けん

N.

Rechtsw. Recht n n des Familienoberhaupts; Patria f f Potestas (im alten Rom).

忠孝一本ちゅう￨こう･いっ￨ぽん

N.

Philos. Einheit f f von Loyalität und kindlicher Pietät (ein Konzept der Mito-Schule).

遠つ祖とお･つ･おや

N.

schriftspr. 1 entfernte Vorfahren mpl mpl.
2 Ururgroßvater m m; Großvater m m der Großeltern.

同胞関係どう￨ほう･かん￨けい

N.

geschwisterliche Beziehung f f; Geschwisterbeziehung f f; Geschwisterverwandtschaft f f.

伯叔はく￨しゅく

N.

1 Brüder mpl mpl; Gebrüder pl pl.
2 Brüder npl npl von Vater und Mutter; Onkel mpl mpl.

量産製造りょう￨さん･せい￨ぞう

N.

Herstellung f f in Massenproduktion.

機能を営むき￨のうをいとなむ

eine Funktion ausüben.

Neu 驚怖の念きょうふのねん

Erschrecken n n; erschreckendes Gefühl n n.

Neu 善かれかしと念じるよかれかしとねんじる

gut meinen; gute Absichten haben.

悪手になるあく￨しゅになる

sich als schlechter Zug erweisen.

Neu 滋賀医科大学しがいかだいがく

N.

Univ.-N. Medizinische Universität Shiga (in Ōtsu, Shiga; gegr. 1974).

三雲社みくもしゃ

N.

Verlagsn. Mikumosha (Saitama).

衰弱性すい￨じゃく･せい

N.

Med. Marasmusartigkeit f f.

肛門疾患こう￨もん･しっ￨かん

N.

Med. Analbeschwerden fpl fpl; Afterbeschwerden fpl fpl.

痔瘻癌じ￨ろう･がん

N.

Med. Analfistelkrebs m m; Fistelkarzinom n n.

内科治療ない￨か･ち￨りょう

N.

Med. internistische Behandlung f f; Behandlung f f durch einen Internisten.

肛門病変こう￨もん･びょう￨へん

N.

Med. Analerkrankung f f; Aftererkrankung f f.

Neu 東邦大学とうほうだいがく

N.

Univ.-N. Toho-Universität (in Ōta-ku, Tokyo, gegr. 1925).

治療計画ち￨りょう･けい￨かく

N.

Med. Therapieplan m m; Behandlungsplan m m.

Neu ウステキヌマブうすてきぬまぶ

N.

Pharm. Ustekinumab n n (Arzneistoff, der in der Behandlung der Psoriasis eingesetzt wird; monoklonaler Antikörper; Handelsname Stelara).

Neu ヤンセンファーマ株式会社やんせんふぁーまかぶしきがいしゃ

N.

Firmenn. Janssen Pharmaceutica N. V (belgisches pharmazeutisches Unternehmen).

クロストリジウム･ディフィシル腸炎くろすとりじうむ･でぃふぃしる･ちょう￨えん

N.

Med. durch Clostridium difficile ausgelöste Kolitis f f.

根治療法こん￨ち･りょう￨ほう

N.

Med. Radikalbehandlung f f; Radikaltherapie f f; Radikalkur f f.

定義付けてい￨ぎ･づけ

N.

Definieren n n; Definition f f.

ディフィシットでぃふぃしっと

N.

von engl. deficit

Defizit n n; Fehlen n n; Mangel m m.

巨大結腸きょ￨だい･けっ￨ちょう

N.

Med. Megakolon n n.

先天性巨大結腸症せん￨てん￨せい･きょ￨だい･けっ￨ちょう￨しょう

N.

Med. Hirschsprung-Krankheit f f; Hirschsprung’sche Krankheit f f; Morbus m mHirschsprung m m; kongenitales Megakolon n n; kongenitales Megasigma n n; Megacolon n n congenitum.

先天性巨大結腸せん￨てん￨せい･きょ￨だい･けっ￨ちょう

N.

Med. Hirschsprung-Krankheit f f; Hirschsprung’sche Krankheit f f; Morbus m mHirschsprung m m; kongenitales Megakolon n n; kongenitales Megasigma n n; Megacolon n n congenitum.

ヒルシュスプルングひるしゅすぷるんぐ

N.

Persönlichk. Harald Hirschsprung (dän. Arzt; 1830–1916).

ヒルシュスプルング病ひるしゅすぷるんぐ･びょう

N.

Med. Hirschsprung-Krankheit f f; Hirschsprung’sche Krankheit f f; Morbus m mHirschsprung m m; kongenitales Megakolon n n; kongenitales Megasigma n n; Megacolon n n congenitum.

巨大結腸症きょ￨だい･けっ￨ちょう￨しょう

N.

Med. Megakolon n n.

初回面接しょ￨かい･めん￨せつ

N.

Aufnahmegespräch n n; Aufnahmeinterview n n; Erstinterview n n.