schriftspr. zu sein scheinend; anscheinend.
Milit., Budō Naginata f f ; Hellebarde f f ; Lanzenhellebarde f f (eine Art Schwert mit einem langen Schaft ; nagi·nata 長刀 ) .
Wirtsch. geringes Sinken n n ; geringes Nachgeben n n (eines Preises, eines Kurses ; bitō 微騰 ) .
Wirtsch. geringes Ansteigen n n ; geringes Anziehen n n (eines Preises, eines Kurses ; biraku 微落 ) .
Farbschichtdicke f f ; Lackschichtdicke f f .
Farbsplitter m m ; Lacksplitter m m .
Anat. Beckengürtel m m ; Cingulum n n membri inferioris . jōshi·tai 上肢帯
Anat. Beckengürtel m m ; Cingulum n n membri inferioris . ken·tai 肩帯
Anat. Schultergürtel m m ; Cingulum n n membri superioris . yōtai 腰帯
Familienn. Tomaru (NAr) (NAr) .
Kosmetik, Theat. Lidumrandung f f ; Lidstrich m m ; Konturieren n n der Augen; Betonen n n der Augen (durch rote oder schwarze Tusche ) .
1 eiliges Gehen n n ; Eilen n n . || eiliger Schritt m m . 2 Leichtathl. durch Gehregeln vorgegebener Gang m m .
bereit, (gut ) vorbereitet.
bereit, (gut ) vorbereitet.
Biol. Wirtswechsel m m ; Heterökie f f .
Biol. temporärer Parasitismus m m . ichiji·kisei 一時寄生
Biol. temporärer Parasitismus m m . teiryū·kisei 定留寄生
Biol. stationärer Parasitismus m m . ichiji·kisei 一時寄生
Biol. Hyperparasitismus m m ; Superparasitismus m m .
Genetik dupliziertes Gen n n .
Chem. verflüssigter Wasserstoff m m .
Phys. magnetokalorischer Effekt m m .
wichtige Stadt f f ; bedeutende Stadt f f .
Kernpunkt m m ; Schlüsselelement n n ; Kernelement n n ; Kernstück n n .
wichtiger Ausdruck m m ; wichtige Wendung f f .
kritische Güter npl npl ; kritische Materialien npl npl .
Augenheilk. Mehrfachsehen n n ; Polyopie f f ; Polyopsie f f .
Augenheilk. Doppeltsehen n n ; Diplopie f f ; Visus m m duplicatus .
Augenheilk. Doppeltsehen n n ; Diplopie f f ; Visus m m duplicatus . || Mehrfachsehen n n ; Polyopie f f ; Polyopsie f f .
Gefühl n n einer drückenden Steuerlast.
Fahrrad starre Hinterradaufhängung f f . || Fahrrad n n mit starrer Hinterradaufhängung.
Schiffbau Volldecker m m .
Schwerölverschmutzung f f .
Med. dikroter Puls m m ; doppelschlägiger Puls m m ; Pulsus m m dicrotus; Pulsus m m duplex . || Dikrotie f f ; Doppelschlägigkeit f f ; Doppelgipfligkeit f f .
Med. dikroter Puls m m ; doppelschlägiger Puls m m ; Pulsus m m dicrotus; Pulsus m m duplex . || Dikrotie f f ; Doppelschlägigkeit f f ; Doppelgipfligkeit f f .