Vorschläge - wadoku.de

耳を掩うて鐘を盗むみみをおおうてかねをぬすむ

die Augen vor der Wahrheit verschließen. || ||

mimi o ōite kane o nusumu 耳を掩いて鐘を盗む

守仁もりひと

N.

männl. Name Morihito (m) (m).

乙木おとぎ

N.

Familienn. Otogi (NAr) (NAr).

日本買いにほん･かい

N.

Wirtsch. Kaufen n n japanischer Werte (an der Börse, am Devisenmarkt; Nihon·uri 日本売り).

窓拭き職人まど￨ふき･しょく￨にん

N.

Fensterputzer m m.

連合国軍最高司令官総司令部れん￨ごう￨こく￨ぐん･さい￨こう･し￨れい￨かん･そう￨し￨れい￨ぶ

N.

Gesch. Oberkommando n n für die Alliierten Streitkräfte; (engl.) General Headquarters n n, Supreme Commander for the Allied Powers; GHQ/SCAP n n.

日本売りにほん･うり

N.

Wirtsch. Abstoßen n n japanischer Werte (an der Börse, am Devisenmarkt; Nihon·kai 日本買い).

タンブレリたんぶれり

N.

Sport Tamburelli n n.

タンブレロたんぶれろ

N.

Sport Tamburello n n.

しゃがんだ姿勢しゃがんだし￨せい

hockende Haltung f f; gehockte Haltung f f; Hocke f f.

立体化学的構造りっ￨たい･か￨がく￨てき･こう￨ぞう

N.

Chem. stereochemische Struktur f f.

立体化学的りっ￨たい･か￨がく･てき

Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

Chem. stereochemisch; sterisch.

立体音響装置りっ￨たい･おん￨きょう･そう￨ち

N.

Stereoanlage f f.

立体音響学りっ￨たい･おん￨きょう￨がく

N.

Stereofonie f f; Stereophonie f f.

都市化率と￨し￨か･りつ

N.

Urbanisierungsrate f f.

都市インフラと￨し･いんふら

N.

Abk. von toshi·infurasutorakuchā 都市インフラストラクチャー

urbane Infrastruktur f f; städtische Infrastruktur f f.

都市インフラストラクチャーと￨し･いんふらすとらくちゃー

N.

urbane Infrastruktur f f; städtische Infrastruktur f f.

立体都市りっ￨たい･と￨し

N.

vertikale Stadt f f.

垂直都市すい￨ちょく･と￨し

N.

vertikale Stadt f f.

立体選択的触媒りっ￨たい･せん￨たく￨てき･しょく￨ばい

N.

Chem. stereoselektiver Katalysator m m.

立体選択的反応りっ￨たい･せん￨たく￨てき･はん￨のう

N.

Chem. stereoselektive Reaktion f f.

立体選択的りっ￨たい･せん￨たく￨てき

Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

Chem. stereoselektiv.

立体選択性りっ￨たい･せん￨たく￨せい

N.

Chem. Stereoselektivität f f.

立体設計図りっ￨たい･せっ￨けい￨ず

N.

3-D-Plan m m.

立体規則性重合体りっ￨たい･き￨そく￨せい･じゅう￨ごう￨たい

N.

Chem. stereoreguläres Polymer n n.

立体規則性重合りっ￨たい･き￨そく￨せい･じゅう￨ごう

N.

Chem. stereoreguläre Polymerisation f f.

立体特異性重合りっ￨たい･とく￨い￨せい･じゅう￨ごう

N.

Chem. stereospezifische Polymerisation f f.

立体特異的反応りっ￨たい･とく￨い￨てき･はん￨のう

N.

Chem. stereospezifische Reaktion f f.

立体特異的りっ￨たい･とく￨い･てき

Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

Chem. stereospezifisch.

立体特異性りっ￨たい･とく￨い￨せい

N.

Chem. Stereospezifität f f; stereochemische Spezifität f f.

立体模型りっ￨たい･も￨けい

N.

dreidimensionales Modell n n; 3-D-Modell n n; Reliefmodell n n.

3D さん･でぃー

N.

von engl. 3D

3D; drei Dimensionen fpl fpl; Dreidimensionalität f f. surī·dī 3D

立体文字りっ￨たい･も￨じ

N.

erhabener Buchstabe m m; 3-D-Buchstabe m m; erhabene Schrift f f; 3-D-Schrift f f.

Neu 迅速果断じんそくかだん

schnell und entschlossen; schnell und bestimmt Entscheidungen treffen und handeln.

立体内視鏡りっ￨たい･ない￨し￨きょう

N.

Med. Stereoendoskop n n.

立体中心りっ￨たい･ちゅう￨しん

N.

Chem. Stereozentrum n n; stereogenes Zentrum n n; Chiralitätszentrum n n.

立体歪みりっ￨たい･ひずみ

N.

Chem. sterische Verzerrung f f.

立体ディスプレーりっ￨たい･でぃすぷれー

N.

3-D-Display n n; 3-D-Bildschirm m m.

立体アートりっ￨たい･あーと

N.

Kunst 3-D-Kunst f f.

立体飼いりっ￨たい･がい

N.

Landw. Stallhaltung f f; Käfighaltung f f. rittai·shiiku 立体飼育

Ablage