【回】

かい27kai1

N.; Suff.

1 Mal n n; Wiederkehr f f; Runde f f.
2 …mal.
3 Sport Spielzeit f f; Spielhälfte f f.
4 Baseb. Inning n n.
5 (Abk. von kai·kotsu 回紇) Völkerk. Uiguren mpl mpl (Turkvolk in Sinkiang; Uiʼguru ウイグル).
6 Rel. Islam m m.

Zusammensetzungen

	回毎分回毎分 \| U/min; Umdrehungen fpl fpl pro Minute; UPM fpl fpl.

	一回；1回一回；1回 \| 1 einmal; ein einziges Mal n n. 2 Sport erste Spielzeit f f; erste Spielhälfte f f.
	5回 5回 \| fünfmal.
	三回三回 \| dreimal.
	十回十回 \| zehnmal.
	十回十回 \| zehnmal.
	二回；2回二回；2回 \| 1 zweimal. 2 Sport zweite Spielhälfte f f.
Gebrauchsbeispiele

	回を重ねる回を重ねる \| ein ums andere Mal tun; wieder und wieder tun.
	回を重ねるごとにうまくなる回を重ねるごとにうまくなる \| jedes Mal besser werden.
	5回の表 5回の表 \| Baseb. erste Hälfte f f des fünften Innings.
	3回の裏 3回の裏 \| Baseb. zweite Hälfte f f des dritten Innings.
	週に3回週に3回 \| dreimal pro Woche.
	第四回戦第四回戦 \| vierte Runde f f.
	早い回に早い回に \| Baseb. in den frühen Innings.

Kommentare

Mögliche Bedeutung bei Fernsehserien u.Ä.: „Folge“

Zusammensetzungen

	回毎分回毎分 \| U/min; Umdrehungen fpl fpl pro Minute; UPM fpl fpl.

	一回；1回一回；1回 \| 1 einmal; ein einziges Mal n n. 2 Sport erste Spielzeit f f; erste Spielhälfte f f.
	5回 5回 \| fünfmal.
	三回三回 \| dreimal.
	十回十回 \| zehnmal.
	十回十回 \| zehnmal.
	二回；2回二回；2回 \| 1 zweimal. 2 Sport zweite Spielhälfte f f.
Gebrauchsbeispiele

	回を重ねる回を重ねる \| ein ums andere Mal tun; wieder und wieder tun.
	回を重ねるごとにうまくなる回を重ねるごとにうまくなる \| jedes Mal besser werden.
	5回の表 5回の表 \| Baseb. erste Hälfte f f des fünften Innings.
	3回の裏 3回の裏 \| Baseb. zweite Hälfte f f des dritten Innings.
	週に3回週に3回 \| dreimal pro Woche.
	第四回戦第四回戦 \| vierte Runde f f.
	早い回に早い回に \| Baseb. in den frühen Innings.

Ablage

Kommentare