【棒】

ぼう15bō0

N.

1 Stab m m; Stock m m; Knüppel m m.
2 Stock m m fürs Stockfechten. ||
3 Strich m m; Linie f f; Gerade f f.
4 Steifheit f f der Beine (z. B. wegen Überanstrengung).
5 Geradheit f f; Vereinfachung f f. ||
6 Zen zur Ermahnung verwendeter Stock m m. ||

Zusammensetzungen

	棒グラフ棒グラフ \| Balkendiagramm n n; Säulendiagramm n n; Stabdiagramm n n.
	棒高跳び；棒高飛び棒高跳び；棒高飛び \| Leichtathl. Stabhochsprung m m.
	棒付きキャンデー棒付きキャンデー \| Lutscher m m; Lolli m m.
	棒人間棒人間 \| Strichmännchen n n.
Gebrauchsbeispiele

	カーテンのつり棒カーテンのつり棒 \| Gardinenstange f f.
	竹の棒竹の棒 \| Bambusstock m m.
	大臣の椅子を棒に振る大臣の椅子を棒に振る \| die Chance verpassen, Kabinettsmitglied zu werden.
	チョコレートの棒チョコレートの棒 \| Schokoladenriegel m m.
	棒で打つ棒で打つ \| mit einem Stock schlagen.
	棒に振る棒に振る \| verlieren; verderben; verkorksen.
	棒ほど願って針ほど叶う棒ほど願って針ほど叶う \| um mehr bitten, als man bekommt; um einen Stock bitten und eine Nadel bekommen.
	棒を引く棒を引く \| eine Linie ziehen.

Kommentare