Wadoku

Wadoku Wörterbuchsuche
Forum

Inhaltsverzeichnis

Zuletzt aktualisiert

Zum Ende der Metadaten springen
Zum Anfang der Metadaten

Sie zeigen eine alte Version dieser Seite an. Zeigen Sie die aktuelle Version an.

Unterschiede anzeigen Seitenhistorie anzeigen

« Vorherige Version anzeigen Version 10 Nächste Version anzeigen »

Die XSD soll als XML-Schema die Strukur der XML-Einträge festelgen. Die aktuelle XSD ist angehängt (bzw. im SVN).

Für Entwickler:
Wenn man Änderungen an der XSD macht, dann muss man die de.wadoku.entry-Classen neu generieren, z.B. mit folgendem Eclipse-Plugin: https://jaxb-workshop.dev.java.net/plugins/eclipse/xjc-plugin.html

Hier zur Veranschaulichung ein paar XML Beispiele.

<entry id="4626535">
  <etym lang="en" origin="cauliflower">von engl. "cauliflower"</etym>
  <gramGrp>
    <pos type="N"/>
  </gramGrp>
  <usg type="dom">Bot</usg>
  <sense>
    <trans>
      <tr>Blumenkohl</tr>
    </trans>
    <trans lang="scientific">
      <tr>Brassica oleracea var. botrytis</tr>
    </trans>
    <trans>
      <tr>Karfiol</tr>
    </trans>
  </sense>
</entry>

<entry id="4533119">
  <usg type="dom">Werktitel</usg>
  <sense>
    <trans>
      <tr/>
      <def lang="orig. engl." type="title">The Turn of the Screw</def>
    </trans>
    <trans>
      <tr/>
      <def lang="dtsch." type="title">Die sündigen Engel</def>
    </trans>
    <trans>
      <tr/>
      <def lang="dtsch." type="title">Die Drehung der Schraube</def>
    </trans>
    <def>Roman von Henry James</def>
  </sense>
</entry>

<entry id="4405017">
  <gramGrp>
    <pos type="N"/>
    <pos type="V">mit suru intrans. V.</pos>
  </gramGrp>
  <sense>
    <trans>
      <tr>Gehaltskürzung</tr>
    </trans>
    <trans>
      <tr>Kürzung des Gehaltes</tr>
    </trans>
  </sense>
  <ref id="8610666" type="⇒"/>
  <ref id="3790467" type="⇔"/>
</entry>
  • Keine Stichwörter