Körper m m; Leib m m; Torso m m. B als Suff.
Zählw. Zählwort für Buddhastatuen.
43 Ergebnisse
(in 0 ms)
1
Körper m m; Leib m m; Torso m m. B als Suff.
Zählw. Zählwort für Buddhastatuen.
2
1 Marsch m m. ||
2 chin. Gesch. Ladenstraße f f (in der Sui‐ und Tang-Zeit).
3 chin. Gesch. Händlergilde f f (in der Tang-Zeit).
4 Literaturw. Kō-Gedicht n n (episches Gedicht seit der Tang-Zeit). B als Suff.
Zählw. … Banken fpl fpl.
3
1 Archit. Dachfirst m m; First m m. ||
2 Balken m m; von vorne nach hinten durchgehender Balken m m des Daches eines Ochsenkarrens.
3 auch 刀背, 𫒒 Schwert Klingenrücken m m; Schwertrücken m m.
4 Rücken m m eines Kammes. B als Suff.
Zählw. Zählwort für Gebäude.
4
2 Zählw., ugs. Zählwort für Menschen.
3 Hiki n n (Währungseinheit; 10 Mon bzw. 25 Mon).
4 Maß Hiki n n (textile Maßeinheit; 2 Tan).
5
2 … Tage mpl mpl (Zählwort für Tage).
7
11
Stiel m m; Stängel m m; Stengel m m. B als Suff.
Zählw. Zählwort für lange schmale Gegenstände.
12
1 1 Werkzeug n n; Hilfsmittel n n.
2 1 Mittel n n; Maßnahme f f.
3 0 Zutat f f; Einlage f f (in einer Suppe); Belag m m (eines Brötchens, einer Pizza usw.).
4 1 Pigment n n für Farbe.
5 Gattin f f; Ehefrau f f.
6 Partner m m; Spielpartner m m; Gegenspieler m m. B als Suff.
Zählw. Zählwort n n für Sätze, Garnituren etc.
14
1 Esstischchen n n; Tablett n n.
2 zubereitetes Essen n n; zubereitetes Mahl n n. || B als Suff.
1 Zählw. Zählwort für Essstäbchen.
2 Zählw. Zählwort für Essschälchen.
16
2 Haus n n.
3 Zählw. (Zählwort für) Häuser npl npl.
4 japan. Gesch. Haus n n (als verwaltungstechnische Einheit im Ritsuryō-System).
17
Hängerolle f f; Hängebild n n; Rolle f f. kake·mono 掛け物 B als Suff.
Zählw. Zählwort für Hängerollen.
18
1 Zählw. … Berge mpl mpl; … Bergwerke npl npl.
2 Zählw. … Tempel mpl mpl. B als Wortkomp.
1 …berg m m.
2 Kennzeichnung der Bergnamen buddhistischer Tempel.
19
20
21
1 Schärfe f f eines Messers; Schneide f f.
2 Abschnitt m m; abgeschnittener Teil m m; Scheibe f f; Schnitzel n n; Splitter m m; Stück n n; Stückchen n n; Bissen m m; Happen m m.
3 Zustand m m, etw. abzusondern.
4 auch 裂, 布 Stoff m m; Tuch n n.
5 auch 裂 Stoffstück n n. ||
6 Schärfe f f im Urteil bzw. bei der Fähigkeit, etw. zu erledigen.
7 Stärke f f der Gebogenheit einer Kurve (z. B. eines geworfenen Balles).
8 Schnitt m m der Augen; Form f f der Augen (einer Person).
9 Einheit für das Volumen von Stein oder Beton (0,0278 m ³).
10 als … gire an Nomen suffigiert drückt aus, dass etwas aufgebraucht wurde. B als Suff.
1 Zählw. Zählwort für Abgeschnittenes, Abschnitte, Scheiben etc.
2 Zählw. Zählwort für bestimmte Münzen in der Edo-Zeit.
22
1 Geschoss n n; Etage f f; Stockwerk n n; Stock m m.
2 geologische Schicht f f.
3 Amtsrang m m; Grad m m.
4 Treppe f f; Stufe f f; Leiter f f. B als Suff.
1 Zählw. …tes Stockwerk n n; Zählwort für Stockwerke.
2 Zählw. …ter Rang m m; Zählwort für Ränge.
23
2 Zeitraum m m; Zwischenzeit f f; Zeit f f.
3 freie Zeit f f. ||
4 Abstand m m zwischen zwei Pfosten eines Hauses. ||
5 Raum m m; Zimmer n n.
6 Einheit f f für Zimmergröße.
7 Zählw. Zählwort für Zimmer m m.
8 …Raum m m; …Zimmer n n.
9 Mus. Pause f f (in der japan. Mus.). ||
10 Theat. Sprechpause f f.
11 gute Gelegenheit f f.
12 Verfassung f f; Zustand m m.
13 Ankerplatz m m.
25
Siegen n n; Besiegen n n; Erringen n n eines Sieges. B als Suff.
Zählw. … Siege mpl mpl (Zählwort für Siege im Kampf, Wettstreit usw.).
26
2 Zählw. Zählwort für Telefonate od. Briefe u. Karten.
3 Zählw. Zählwort für Verbindungen öffentlicher Verkehrsmittel.
4 Zählw. Zählwort für zielführende Aktionen im Sport.
27
2 Go Go-Stein m m.
3 etw. Nutzloses n n.
4 Akupunktur Nadel f f aus Stein.
5 Mech. Steinlager n n (z. B. einer Uhr).
6 Zählw. Stück n n (Zählwort für Transistoren, Dioden u. Ä.).
7 Musikinstr. Steinidiophon n n.
8 (Abk. von Iwami 石見) Gebietsn. Iwami (n) (n) (ehem. Prov.; heutige Präf. Shimane).
29
30
2 Schule f f; Anhängerschaft f f für einen Meister.
3 Biol. Stamm m m; Phylum n n; Abteilung f f (taxonomische Einheit).
4 Zählw. Zählwort für Kanonen.
31
33
2 10 Blatt n n Nori.
3 eine Tatami f f.
4 ein Faltbuch n n.
5 ein Wandschirm m m; ein Schild m m.
6 ein Vorhang m m.
34
2 Pharm. Vitrum n n; Arzneiflasche f f.
3 Zählw. … Flaschen fpl fpl.
35
2 Theat. Akt m m; Abschnitt m m; Aufzug m m (eines Theaterstückes).
3 Zählw. … Akte mpl mpl; … Abschnitte mpl mpl; … Aufzüge mpl mpl.
4 Auftritt m m.
5 Fallen n n des Vorhangs; Ende n n; Schluss m m.
6 Sumō Makuuchi m m (Sumō-Ringer der höchsten Klasse; maku·uchi 幕内).
36
2 Normalität f f; Vollständigkeit f f.
3 Original n n.
4 (Abk. von seihen 正編) Hauptteil mn mn; zuerst erstellter Teil m m (eines Buches).
5 Math. Positivsein n n; Plus n n (einer Zahl; fu 負).
6 (Abk. von seigō 正号) Math. Pluszeichen n n.
7 Phys. Positivität f f (einer Ladung, einer Elektrode usw.; fu 負).
8 Geom. Gleichseitigkeit f f.
9 (Abk. von seiritsu 正立) Philos. These f f. han 反
10 Zählw. zehn Sextilliarden fpl fpl; 10⁴⁰.
38
39
2 Zählw. … Gläser; … Tassen; … Löffel (Zählwort für mit etw. gefüllte Tassen, Gläser und Löffel).
3 Sport Pokal m m; Cup m m.