【児童】

じ￨どう5jidō1

1 Kind n n; (insbes.) Schulkind n n (im Alter von 6 bis 12 Jahren).
2 Rechtsw. Kind n n; Minderjähriger m m (unter 18 Jahren nach dem japan. Kinderfürsorgegesetz).

Ableitungen
	児童の～の \| Kinder…; Jugend….
Zusammensetzungen

	児童委員児童委員 \| Mitglied n n eines Komitees für die Kinderwohlfahrt.
	児童映画児童映画 \| Film Kinderfilm m m.
	児童会児童会 \| Kinderrat m m; Schülervertretung f f an Grundschulen.
	児童会館児童会館 \| Jugendzentrum n n; Freizeitzentrum n n.
	児童買春児童買春 \| Kinderprostitution f f.
	児童買春禁止法児童買春禁止法 \| Rechtsw. Gesetz n n zum Verbot von Kinderprostitution; Gesetz n n zur Bestrafung von Kinderprostitution, Kinderpornographie und zum Schutz der Kinder.
	児童家庭支援センター児童家庭支援センター \| Kinder‐ und Familienunterstützungszentrum n n.
	児童館児童館 \| Kinderhaus n n; Jugendhaus n n.
	児童画児童画 \| Kinderbild n n.
	児童合唱団児童合唱団 \| Kinderchor m m.
	児童期児童期 \| Kinderzeit f f; Jugendzeit f f.
	児童教育児童教育 \| Päd. Primarpädagogik f f.
	児童虐待児童虐待 \| Kindesmisshandlung f f.
	児童虐待者児童虐待者 \| Kinderschänder m m.
	児童クラブ児童クラブ \| Schulhort m m; Kinderhort m m; Hort m m.
	児童研究児童研究 \| Pädologie f f.
	児童研究所児童研究所 \| pädologisches Institut n n; Kinderforschungszentrum n n.
	児童健康相談所児童健康相談所 \| Gesundheitsberatungszentrum n n für Kinder.
	児童憲章児童憲章 \| Jugendcharta f f; Erlass m m zum Schutz der Minderjährigen (1951)
	児童劇児童劇 \| Kindertheater n n.
	児童公園児童公園 \| Kinderpark m m; Spielplatz m m.
	児童雇用児童雇用 \| Kinderbeschäftigung f f.
	児童婚児童婚 \| Kinderehe f f; Kinderheirat f f.
	児童語児童語 \| Sprachw. Kindersprache f f.
	児童殺害犯児童殺害犯 \| Kindermörder m m.
	児童雑誌児童雑誌 \| Kindermagazin n n; Kinderzeitschrift f f; Jugendmagazin n n; Jugendzeitschrift f f.
	児童詩児童詩 \| von einem Kind verfasstes Gedicht n n; Kindergedicht n n.
	児童施設児童施設 \| Kinderheim n n.
	児童指導員児童指導員 \| Kinderfürsorgebeamter m m.
	児童就労児童就労 \| Kinderarbeit f f. (jidō·rōdō 児童労働)
	児童書児童書 \| Kinderbuch n n.
	児童心理児童心理 \| Psych. Kinderpsychologie f f.
	児童心理学児童心理学 \| Psych. Kinderpsychologie f f.
	児童自立支援施設児童自立支援施設 \| Jugend-Besserungsanstalt f f.
	児童精神医学児童精神医学 \| Med. Kinderpsychiatrie f f.
	児童生徒児童生徒 \| Schüler mpl mpl der Grund-, Mittel- und Oberschulen.
	児童相談員児童相談員 \| Erziehungsberater m m; Erziehungshelfer m m.
	児童相談所児童相談所 \| Erziehungsberatungsstelle f f; (engl.) Child Guidance Office n n (nach dem japan. Kinderfürsorgegesetz auf Präfekturebene eingerichtete Institution)
	児童中心主義児童中心主義 \| Päd. vom Kind aus denkende Pädagogik f f.
	児童手当児童手当 \| Rechtsw. Kindergeld n n; Kinderzulage f f; Kinderzuschlag m m; Kinderzuschuss m m.
	児童手当金児童手当金 \| Kindergeld n n.
	児童手当制度児童手当制度 \| Kindergeldsystem n n.
	児童図書館児童図書館 \| Kinderbibliothek f f; Jugendbibiliothek f f.
	児童の権利に関する条約児童の権利に関する条約 \| Abkommen n n über die Rechte von Kindern.
	児童福祉司児童福祉司 \| Beamter m m für die Kinderwohlfahrt.
	児童福祉施設児童福祉施設 \| Kinderwohlfahrtseinrichtung f f.
	児童福祉審議会児童福祉審議会 \| Kinderwohlfahrtsrat m m.
	児童福祉法児童福祉法 \| Rechtsw. Kinderfürsorgegesetz n n; Gesetz n n über die Kinderwohlfahrt.
	児童扶養控除児童扶養控除 \| Steuerw. Kinderfreibetrag m m.
	児童扶養手当児童扶養手当 \| Unterhaltsgeld n n für Kinder.
	児童文化児童文化 \| Kinderkultur f f; Jugendkultur f f.
	児童文学児童文学 \| Jugendliteratur f f; Kinderliteratur f f.
	児童文学作家児童文学作家 \| Kinderbuchautor m m; Jugendbuchautor m m.
	児童文学者児童文学者 \| Literaturw. Wissenschaftler m m für Jugendliteratur. \|\| Autor m m von Jugendliteratur.
	児童保護事業児童保護事業 \| Kinderschutzaktivität f f.
	児童ポルノ児童ポルノ \| Kinderporno m m; Kinderpornographie f f.
	児童ポルノグラフィー児童ポルノグラフィー \| Kinderpornographie f f.
	児童養護施設児童養護施設 \| Kinderheim n n; Waisenheim n n.
	児童労働児童労働 \| Kinderarbeit f f.
	児童労働者児童労働者 \| arbeitendes Kind n n; Kinderarbeiter m m.
Gebrauchsbeispiele

	児童の権利条約児童の権利条約 \| Übereinkommen n n über die Rechte des Kindes; Kinderrechtskonvention f f; (engl.) Convention on the Rights of the Child; CRC (1989)
	児童向きの児童向きの \| Kinder…; Jugend….
	児童向きの小説児童向きの小説 \| Roman m m für Kinder; Kinderroman m m.
	児童向きのテレビ番組児童向きのテレビ番組 \| Kinderprogramm n n; Fernsehprogramm n n für Kinder.
	児童向けの児童向けの \| Kinder…; Jugend…; an Kinder gerichtet.

Ablage

Kommentare