1 sich den Bauch aufschneiden; Seppuku begehen.
2 übertr. Verantwortung übernehmen (und kündigen).
3 aus eigener Tasche zahlen.
4 platzen vor Lachen; sich totlachen; sich schieflachen.
5 ugs. am Bauch aufplatzen (von Bohnen beim Kochen usw.).

腹を切る

らをき~るhara o ki~ru0

1 sich den Bauch aufschneiden; Seppuku begehen.
2 übertr. Verantwortung übernehmen (und kündigen).
3 aus eigener Tasche zahlen.
4 platzen vor Lachen; sich totlachen; sich schieflachen.
5 ugs. am Bauch aufplatzen (von Bohnen beim Kochen usw.).
Kommentare