【速度】

そく￨ど2sokudo1

N.

Geschwindigkeit f f; Tempo n n; Schnelligkeit f f.

Zusammensetzungen

	速度圧速度圧 \| Geschwindigkeitsdruck m m.
	速度違反速度違反 \| Geschwindigkeitsüberschreitung f f; zu schnelles Fahren n n; Rasen n n.
	速度違反者速度違反者 \| Verkehrsw. Temposünder m m.
	速度記号速度記号 \| Mus. Tempoanweisung f f; Tempoangabe f f.
	速度規制速度規制 \| Verkehrsw. Geschwindigkeitsbeschränkung f f; Geschwindigkeitsbegrenzung f f; Geschwindigkeitslimit n n; Tempolimit n n.
	速度計速度計 \| Tachometer mn mn.
	速度欠損速度欠損 \| Phys. Geschwindigkeitsdefekt m m.
	速度欠損則速度欠損則 \| Phys. Geschwindigkeitsdefektgesetz n n.
	速度勾配速度勾配 \| Phys. Geschwindigkeitsgradient m m; Geschwindigkeitsgefälle n n.
	速度制御装置速度制御装置 \| Kfz-W. Geschwindigkeitsregler m m; Tempomat m m.
	速度測定器速度測定器 \| Geschwindigkeitsmesser m m; Geschwindigkeitsmessgerät n n.
	速度超過速度超過 \| Geschwindigkeitsübertretung f f; Geschwindigkeitsüberschreitung f f.
	速度定数速度定数 \| Chem. Geschwindigkeitskonstante f f; Reaktionsgeschwindigkeitskonstante f f.
	速度取締速度取締 \| Geschwindigkeitskontrolle f f.
	速度取締機速度取締機 \| Blitzer m m.
	速度標語速度標語 \| Mus. Tempobezeichnung f f; Tempoangabe f f; Tempoanweisung f f.
	速度分布速度分布 \| Geschwindigkeitsverteilung f f.
	速度変動速度変動 \| Phys. Geschwindigkeitsschwankung f f; Geschwindigkeitsfluktuation f f; Geschwindigkeitsänderung f f.
	速度法速度法 \| Mus. Agogik f f. (agōgiku アゴーギク)
	速度方程式速度方程式 \| Phys. Geschwindigkeitsgleichung f f.
	速度ポテンシャル速度ポテンシャル \| Phys. Geschwindigkeitspotential n n.
	速度論速度論 \| Chem. Kinetik f f; chemische Kinetik f f; Reaktionskinetik f f.

	一般化速度一般化速度 \| generalisierte Geschwindigkeit f f.
	最高速度最高速度 \| 1 Höchstgeschwindigkeit f f; Spitzengeschwindigkeit f f; höchste mögliche Geschwindigkeit f f. 2 zulässige Höchstgeschwindigkeit f f; höchste zulässige Geschwindigkeit f f.
	終速度終速度 \| Phys. Endgeschwindigkeit f f. (sho·sokudo 初速度)
	周速度周速度 \| Technik Umfangsgeschwindigkeit f f.
	初速度初速度 \| Phys. Anfangsgeschwindigkeit f f; Startgeschwindigkeit f f. (shū·sokudo 終速度)
	制限速度制限速度 \| Geschwindigkeitsbeschränkung f f.
	線速度線速度 \| Lineargeschwindigkeit f f.
	等速度等速度 \| Phys. gleichförmige Geschwindigkeit f f.
Gebrauchsbeispiele

	1時間300キロの速度で 1時間300キロの速度で \| mit einer Geschwindigkeit von 300 km/h.
	高速度で高速度で \| mit hoher Geschwindigkeit.
	速度違反に問われる速度違反に問われる \| wegen Geschwindigkeitsüberschreitung belangt werden.
	速度を上げる速度を上げる \| die Geschwindigkeit erhöhen.
	速度を落とす速度を落とす \| die Geschwindigkeit verringern; sich verlangsamen.
	速度を下げる速度を下げる \| die Geschwindigkeit verringern.
	低速度で低速度で \| mit niedriger Geschwindigkeit.
	非常な速度で非常な速度で \| mit großer Geschwindigkeit.
	猛烈な速度で猛烈な速度で \| mit rasender Geschwindigkeit.

Kommentare