【話のネタ】はなしのねたhanashi no netaugs. Variante zu hanashi·no·tane話の種ugs. Gesprächsstoff m m; Gesprächsthema n n; Anlass m m zu Gesprächen.