【過去】

か￨こ5kako1

N.

1 Vergangenheit f f; Vorleben n n.
2 Gramm. Imperfekt n n.
3 Buddh. vergangene Welt f f. ||

Ableitungen
	過去に～に \| in der Vergangenheit; einst; früher.
	過去の～の \| vergangen; ehemalig; einstig; früher; veraltet; verflossen.
Zusammensetzungen

	過去完了過去完了 \| Gramm. Plusquamperfekt n n; Vorvergangenheit f f; vollendete Vergangenheit f f; dritte Vergangenheit f f; Präteritumperfekt n n.
	過去完了形過去完了形 \| Gramm. Plusquamperfekt n n.
	過去勤務債務過去勤務債務 \| Rechnungsw. nachzuverrechnender Dienstzeitaufwand m m; Verpflichtungen fpl fpl aus vergangener Dienstzeit.
	過去形過去形 \| Gramm. Vergangenheitsform f f; Präteritum n n.
	過去現在動詞過去現在動詞 \| Gramm. Präteritopräsens n n.
	過去最悪過去最悪 \| bisher Schlechtestes n n; bisher Schlimmstes n n.
	過去最高過去最高 \| bisher Höchstes n n; bisher Bestes n n.
	過去最少過去最少 \| bisher Geringstes n n; bisher Wenigstes n n.
	過去最多過去最多 \| bisher Meistes n n; bisher Häufigstes n n.
	過去最高値過去最高値 \| Börse Allzeithoch n n.
	過去最大過去最大 \| Größtes n n aller Zeiten; bisher Größtes n n.
	過去最低過去最低 \| bisher Niedrigstes n n; bisher Geringstes n n; bisher Tiefstes n n.
	過去作過去作 \| früheres Werk n n.
	過去七仏過去七仏 \| Buddh. die sechs Buddhas vor Shakyamuni-Buddha und Shakyamuni-Buddha selbst; (sanskrit.) Vipaśyin, Śikhin, Viśvabhū, Krakucchanda, Kanakamuni, Kāśyapa und Śākyamuni; (japan.) Bibashi·butsu, Shiki·butsu, Bishiyabu·butsu, Kuruson·butsu, Kunagonmuni·butsu, Kashiyō·butsu und Shaka·butsu.
	過去進行形過去進行形 \| Gramm. Verlaufsform f f des Präteritums; Verlaufsform f f der Vergangenheit. \|\| Past n n Progressive; Past n n Continuous (im Engl.)
	過去時称過去時称 \| Gramm. Perfektform f f; Präteritum n n (eines Verbs)
	過去時制過去時制 \| Gramm. Vergangenheit f f; Präteritum n n.
	過去数ヶ月過去数ヶ月 \| vorangegangene Monate mpl mpl. \|\| in den vorangegangenen Monaten mpl mpl.
	過去数年過去数年 \| in den vergangenen Jahren npl npl.
	過去把持過去把持 \| Philos. Retention f f (bei Husserl; mirai·yoji 未来予持)
	過去仏過去仏 \| Buddh. die sechs Buddhas vor Shakyamuni-Buddha und Shakyamuni-Buddha selbst; (sanskrit.) Vipaśyin, Śikhin, Viśvabhū, Krakucchanda, Kanakamuni, Kāśyapa und Śākyamuni; (japan.) Bibashi·butsu, Shiki·butsu, Bishiyabu·butsu, Kuruson·butsu, Kunagonmuni·butsu, Kashiyō·butsu und Shaka·butsu.
	過去分詞過去分詞 \| Gramm. Partizip n n Perfekt; Partizip n n II.
	過去問過去問 \| ugs. alte Prüfungsfragen fpl fpl; frühere Prüfungsaufgaben fpl fpl.
	過去問題過去問題 \| alte Prüfungsfragen fpl fpl; frühere Prüfungsaufgaben fpl fpl.
	過去問題集過去問題集 \| Aufgabensammlung f f mit früheren Prüfungsfragen; Sammlung f f von früheren Prüfungsaufgaben.
	過去4年間過去4年間 \| die vergangenen vier Jahre npl npl.
Gebrauchsbeispiele

	過去に生きる過去に生きる \| in der Vergangenheit leben.
	過去に例がない過去に例がない \| beispiellos; nie da gewesen.
	過去の経験では過去の経験では \| den bisherigen Erfahrungen nach.
	過去の克服過去の克服 \| Vergangenheitsbewältigung f f.
	過去の人過去の人 \| jmd. (NArN) (NArN), der seine besten Jahre hinter sich hat.
	遠い過去において遠い過去において \| in der fernen Vergangenheit.

Kommentare

過去100年で - in den letzten 100 Jahren