【チャンス】

ちゃんすchansu1

N.

von engl. chance

Chance f f; Möglichkeit f f; Gelegenheit f f.

Zusammensetzungen

	チャンス･ボールチャンス･ボール \| Ballsport günstiger Ball m m; vorteilhafter Ball m m.
	チャンス･メーカーチャンス･メーカー \| Sport Spieler m m, der punktbringende Situationen herausspielt.
	チャンス･ロスチャンス･ロス \| Wirtsch. Verpassen n n einer Absatzchance. (kikai·rosu機会ロス)

	投資チャンス投資チャンス \| Anlagechance f f; Investitionschance f f; Investitionsgelegenheit f f.
Gebrauchsbeispiele

	少しでもチャンスがあれば少しでもチャンスがあれば \| wenn man nur die geringste Chance gibt.
	絶好のチャンス絶好のチャンス \| perfekte Gelegenheit f f; einmalige Gelegenheit f f.
	チャンスをうかがうチャンスをうかがう \| auf seine Gelegenheit warten.
	チャンスをつかむチャンスをつかむ \| eine Chance ergreifen.
	チャンスをつかんで…するチャンスをつかんで…する \| die Chance ergreifen, … zu tun.
	チャンスをとらえるチャンスをとらえる \| eine Chance nutzen.
	チャンスを逃がす；チャンスを逃すチャンスを逃がす；チャンスを逃す \| eine Chance verpassen.
	チャンスを外すチャンスを外す \| eine Chance verpassen; eine Chance verspielen.