【ソフト】

そふとsofuto1

N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.

A als Na.‑Adj.
weich. B als N.
1 (Abk. von sofuto·bō ソフト帽) weicher Hut m m.
2 (Abk. von sofuto·kontakuto·renzu ソフト･コンタクト･レンズ) weiche Kontaktlinse f f.
3 (Abk. von sofuto·bōru ソフト･ボール) Softball Softball m m.
4 (Abk. von sofuto·kurīmu ソフト･クリーム) Softeis n n.
5 (Abk. von sofuto·uea ソフト･ウエア) EDV Software f f. || ||
6 (Abk. von sofuto·uea ソフト･ウエア) Unterhaltungscontent m m (wie Film, Musik, Multimedia usw.).
7 (Abk. von gēmu·sofuto ゲーム･ソフト) Videospiel Videospiel n n.

Ableitungen
	ソフトな～な \| weich.
Zusammensetzungen

	ソフト･アイス･クリームソフト･アイス･クリーム \| Kochk. Softeis n n.
	ソフト･カバーソフト･カバー \| Verlagsw. Softcover n n; flexibler Einband m m.
	ソフト･カラーソフト･カラー \| Kleidung weicher Kragen m m.
	ソフト側ソフト側 \| EDV Softwareseite f f.
	ソフト･キャンディソフト･キャンディ \| Kaubonbon m m; Weichkaramelle f f; weiche Süßigkeit f f.
	ソフト･クリームソフト･クリーム \| Kochk. Softeis n n.
	ソフト･コンタクト･レンズソフト･コンタクト･レンズ \| weiche Kontaktlinse f f.
	ソフト･サンプラーソフト･サンプラー \| EDV, Mus. Softsampler m m; Softwaresampler m m.
	ソフト･シンセソフト･シンセ \| EDV, Mus. Softsynth m m; Softwaresynthesizer m m.
	ソフト･ターゲットソフト･ターゲット \| 1 leichte Beute f f. 2 Milit. leichtes Ziel n n; Weichziel n n.
	ソフト･チーズソフト･チーズ \| Kochk. Weichkäse m m.
	ソフト･トップソフト･トップ \| 1 Kfz-W. Stoffverdeck n n. 2 Kfz-W. Kabrio n n; Kabriolett n n.
	ソフト･ドラッグソフト･ドラッグ \| Pharm. weiche Droge f f; Softdrug f f (Rauschgift mit geringerem Suchtpotenzial; hādo·doraggu ハード･ドラッグ)
	ソフト･ドリンクソフト･ドリンク \| Softdrink m m; alkoholfreies Getränk n n. (hādo·dorinku ハード･ドリンク)
	ソフト･ハイフンソフト･ハイフン \| EDV fallweiser Trennstrich m m; weicher Trennstrich m m.
	ソフト･ハウスソフト･ハウス \| EDV Softwarehaus n n; Softwarefirma f f.
	ソフト･パワーソフト･パワー \| Pol. Soft Power f f; weiche Macht f f (aus wirtschaftlicher Stärke od. kultureller Vorbildwirkung resultierende politische Macht; hādo·pawā ハード･パワー)
	ソフト･フェライトソフト･フェライト \| Chem. Softferrit m m. (hādo·feraito ハード･フェライト)
	ソフト･ペダルソフト･ペダル \| Musikinstr. Pianopedal n n; linkes Pedal n n; Verschiebepedal n n; Dämpfpedal n n (beim Klavier)
	ソフト帽ソフト帽 \| Kleidung weicher Filzhut m m.
	ソフト･ランディングソフト･ランディング \| 1 VWL weiche Landung f f einer Boom-Phase. 2 Raumf. weiche Landung f f; sanfte Landung f f.
	ソフト･リアルタイムソフト･リアルタイム \| EDV weiche Echtzeit f f.
	ソフト･リターンソフト･リターン \| EDV weicher Zeilenumbruch m m.
	ソフト･ローンソフト･ローン \| zinsgünstiger Kredit m m; Kredit m m zu günstigen Bedingungen.

	パッケージ･ソフトパッケージ･ソフト \| EDV als Paket verkaufte Software f f; Softwarepaket n n.

Ablage

Kommentare