13 Ergebnisse (in 1 ms)
1
離塁アウト
り￨るい･あうと
N.
Softball Aus n n wegen Verlassens der Base.
2
ストライクをとる
すとらいくをとる
Baseb., Softball, Bowling einen Strike erzielen.
3
シャドー･ピッチング
しゃどー･ぴっちんぐ
von engl. shadow pitching
Baseb., Softball Studie f f des eigenen Wurfes anhand des Schattens oder der Reflexion im Spiegel.
4
ストラック･アウト
すとらっく･あうと
N.
von engl. struck out
Baseb., Softball Strikeout n n.
5
ストライク
すとらいく
N.
von engl. strike
1 Baseb., Softball Strike m m (Schlag, der gegen den Schlagmann gezählt wird, weil er den Ball nicht getroffen hat, ein Foul geschlagen hat etc.).
2 Bowling Strike m m; Abräumen n n aller Kegel.
6
三振
さん￨しん
N., mit suru intrans. V.
Baseb., Softball Strikeout n n (wenn ein Werfer einen Schlagmann durch drei bzw. unter Umständen vier Strikes ins Out schickt).
7
離塁規定
り￨るい･き￨てい
N.
Softball Regel f f über das Verlassen der Base.
8
ソフト
そふと
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
A als Na.‑Adj.
weich. B als N.
1 (Abk. von sofuto·bō ソフト帽) weicher Hut m m.
2 (Abk. von sofuto·kontakuto·renzu ソフト･コンタクト･レンズ) weiche Kontaktlinse f f.
3 (Abk. von sofuto·bōru ソフト･ボール) Softball Softball m m.
4 (Abk. von sofuto·kurīmu ソフト･クリーム) Softeis n n.
5 (Abk. von sofuto·uea ソフト･ウエア) EDV Software f f. || Programm n n; Computerprogramm n n. || Spiel n n; Computerspiel n n; Videospiel n n.
6 (Abk. von sofuto·uea ソフト･ウエア) Unterhaltungscontent m m (wie Film, Musik, Multimedia usw.).
7 (Abk. von gēmu·sofuto ゲーム･ソフト) Videospiel Videospiel n n.
9
ストライク･ゾーン
すとらいく･ぞーん
N.
von engl. strike zone
1 Baseb., Softball Schlagzone f f.
2 jmds. Vorzugsbereich m m; jmds. Präferenzbereich m m; jmds. Vorlieben entsprechender Bereich m m.
10
スリングショット･デリバリー
すりんぐしょっと･でりばりー
N.
von engl. slingshot delivery
Softball Slingshot-Wurf m m (Unterhandwurf mit einer Rückwärts‐ und einer Vorwärtsbewegung des Wurfarms, also ohne ganze Kreisbewegung wie beim Windmill-Wurf).
11
偽投
ぎ￨とう
N.
Baseb., Softball Fintenwurf m m; Wurffinte f f.
12
ストライク･アウト
すとらいく･あうと
N.
von engl. strikeout
Baseb., Softball Strikeout n n. sutorakku·auto ストラック･アウト
13
リエントリー
り･えんとりー
N., mit suru trans. V.
von engl. re-entry bzw. reentry
1 Wiedereintreten n n; Wiedereintritt m m; Reentry mn mn.
2 Softball erneute Einwechslung f f eines ausgewechselten Spielers.
3 Reentry mn mn; Wiedereingliederung f f eines ehemaligen Mitarbeiters.
4 Wiedereinreise f f.