【下手の道具調べ。】

へたのどう￨ぐしらべ。Heta no dōgu shirabe.

Sprichw. Ein Stümper hadert mit seinem Werkzeug.