【行き届く2】

ゆき･とど~くyuki·todo~ku4

5‑st. intrans. V. auf ‑ka mit i-Onbin = ‑ite>

1 rücksichtsvoll sein; aufmerksam sein; zuvorkommend sein.
2 erreichen.

iki·todo~ku 行き届く

Zusammensetzungen

	行き届かない行き届かない \| rücksichtslos sein; gedankenlos sein; unaufmerksam sein.
Gebrauchsbeispiele

	取り締まりが行き届いている取り締まりが行き届いている \| sehr kontrolliert sein. (tori·shimari ga iki·todoite iru 取り締まりが行き届いている)
	行き届いた看病行き届いた看病 \| aufmerksame Krankenpflege f f.
	行き届いた客扱い行き届いた客扱い \| zuvorkommende Bewirtung f f.
	行き届かない所行き届かない所 \| Unzulänglichkeit f f; Fehler m m.

Mizenkei	ゆきとど•かゆきとど•こ
Ren’yōkei	ゆきとど•きゆきとど•い
Shūshikei	ゆきとど•く
Rentaikei	ゆきとど•く
Kateikei	ゆきとど•け
Meireikei	ゆきとど•け

Kommentare

zu [1] akribisch, gründlich, sorgfältig sein.