【背負ってる】

しょっ~てるshot~teru0

1‑st. trans. V. auf ‑e
ugs. eingebildet sein; von sich eingenommen sein; aufgeblasen sein.
Mizenkei
しょっ•て
Ren’yōkei
しょっ•て
Shūshikei しょっ•てる
Rentaikei
しょっ•てる
Kateikei しょっ•てれ
Meireikei
しょっ•てろ
しょっ•てよ

お前 賭博(とばく)でカネを使い果たして借金の山 しょってるんだろ？ -> In diesem Satz scheint das eher die "normale" Bedeutung von 背負う zu sein: 1 auf dem Rücken tragen; schultern; auf sich nehmen.

anonymous (31.10.2022)