【開拓】

かい￨たくkaitaku0

N., mit suru trans. V.

1 Urbarmachung f f; Rodung f f; Landerschließung f f; Besiedlung f f; Kolonisierung f f.
2 Neuerschließung f f (z. B. von Märkten, Bereichen etc.).

Ableitungen
	開拓する～する \| 1 urbar machen; roden; bebauen; erschließen. 2 besiedeln; kolonisieren. 3 ausnutzen; ausbeuten.
Zusammensetzungen

	開拓使開拓使 \| japan. Gesch. Erschließungskommission f f für Hokkaidō (1869–1882)
	開拓者開拓者 \| Pionier m m; Siedler m m; Kolonist m m. \|\| Wegbereiter m m; Bahnbrecher m m.
	開拓者精神開拓者精神 \| Pioniergeist m m.
	開拓精神開拓精神 \| Pioniergeist m m.
	開拓地開拓地 \| urbargemachtes Land n n.
	開拓村開拓村 \| neu erschlossenes Dorf n n.

	新規開拓新規開拓 \| Neuerschließung f f; Neuentwicklung f f; Neuerforschung f f.
Gebrauchsbeispiele

	開拓者的努力開拓者的努力 \| bahnbrechende Anstrengungen fpl fpl.
	顧客を開拓する顧客を開拓する \| Kunden erschließen; Kunden akquirieren; Kunden werben.
	新市場を開拓する新市場を開拓する \| einen neuen Markt erschließen.

Kommentare