【走らせる】

はしら~せるhashira~seru4

1‑st. trans. V. auf ‑e
1 laufen lassen; rennen lassen; jmdn. zu jmdm. schicken; jmdn. zu jmdm. senden. || jmdn. antreiben etw. zu tun; jmdn. zu etw. treiben.
2 etw. in Bewegung setzen; etw. laufen lassen; zum Laufen bringen; antreiben; vorantreiben. || fahren lassen; führen; steuern (ein Fahrzeug). || EDV laufen lassen (ein Programm).
3 etw. schnell über etw. bewegen; etw. über etw. führen; mit etw. über etw. fahren; mit etw. über etw. streichen; etw. über etw. gleiten lassen.
4 in die Flucht schlagen; vertreiben; verjagen; wegjagen.
Mizenkei
はしら•せ
Ren’yōkei
はしら•せ
Shūshikei はしら•せる
Rentaikei
はしら•せる
Kateikei はしら•せれ
Meireikei
はしら•せろ
はしら•せよ
Kommentare

Warum die ... bei [1] ? Auch fahren lassen etc. [3] flüssig bewegen Bsp. 指を走らせる mit dem Finger über etwas fahren/streichen.

anonymous (26.08.2018)