【公5】

こう60kō1

N.; Suff.; Pron.

A als N.
1 Öffentlichkeit f f.
2 Herzog m m; Fürst m m. B als Personalpron.
Ihr (Personalpron. 2. Ps. Sg.; für Feudalherren, Daimyō und andere Hochrangige). C als Suff.
Herr … (für eine hochrangige Person). ||

Zusammensetzungen

	公秩序公秩序 \| öffentliche Ordnung f f.

	イーゴリー公イーゴリー公 \| Werktitel Fürst Igor (Oper von Alexander P. Borodin; 1890)
	ウィンザー公ウィンザー公 \| Persönlichk. Herzog von Windsor; Eduard VIII. (König von Großbritannien und Nordirland; 1894–1972; bestieg am 1936 den Thron und dankte im selben Jahr ab)
	熊公八公熊公八公 \| Hinz und Kunz; Krethi und Plethi; (volkstüml.) Kreti und Pleti (ungebildete aber gutmütige und harmlose Leute; nach häufigen Namen von Handwerkern im Rakugo)
	ハチ公ハチ公 \| der treue Hund m m Hachi (mit Sockel etwa 2 m hohe Bronzestatue eines Akita-Hundes vor dem Bahnhof Shibuya; 1934 errichtet für den Hund Hachi, der auch nach dem Tod seines Besitzers etwa zehn Jahre lang zum Bahnhof kam, um ihn wie gewöhnlich abzuholen; die Statue wurde im Krieg eingezogen; 1948 wiedererrichtet; der Platz an der Statue ist ein beliebter Treffpunkt)

Kommentare