【陪審】

ばい￨しん2baishin0

N.
Rechtsw. Schwurgericht n n; Geschworenengericht n n; Jury f f.
Zusammensetzungen
 
　 陪審委員 陪審委員 |
Mitglied n n der Geschworenenkommission.
　 陪審員 陪審員 |
Rechtsw. Geschworener m m.
　 陪審官 陪審官 |
Rechtsw. Geschworener m m; Schöffe m m; Laienrichter m m (Bezeichnung für baishin·in 陪審員 in der Meiji-Zeit)
　 陪審裁判 陪審裁判 |
Rechtsw. Schwurgericht n n.
　 陪審裁判官 陪審裁判官 |
Rechtsw. Schöffenrichter m m.
　 陪審裁判所 陪審裁判所 |
Rechtsw. Schwurgericht n n.
　 陪審裁判所事件 陪審裁判所事件 |
Rechtsw. Schwurgerichtssache f f.
　 陪審裁判所訴訟手続き 陪審裁判所訴訟手続き |
Rechtsw. Schwurgerichtsverfahren n n; Schöffengerichtsverfahren n n.
　 陪審制 陪審制 |
Rechtsw. Schwurgerichtssystem n n; Geschworenensystem n n.
　 陪審制度 陪審制度 |
Rechtsw. Geschworenensystem n n.
　 陪審席 陪審席 |
Rechtsw. Geschworenenbank f f; Schöffenbank f f.
　 陪審団 陪審団 |
Rechtsw. Jury f f; Geschworenen pl pl; Schöffen pl pl.
　 陪審長 陪審長 |
Rechtsw. Sprecher m m der Geschworenen; Obmann m m der Geschworenen.
　 陪審法 陪審法 |
Rechtsw. Geschworenengesetz n n.
 
　 小陪審 小陪審 |
Rechtsw. Kleines Geschworenengericht n n.
　 大陪審 大陪審 |
Rechtsw. Großes Geschworenengericht n n. (shō·baishin 小陪審)
Gebrauchsbeispiele
 
　 事件を陪審の評議に付する 事件を陪審の評議に付する |
einen Fall vor ein Geschworenengericht bringen.
　 陪審員になる 陪審員になる |
als Geschworener fungieren.
　 陪審構成の手続き 陪審構成の手続き |
Verfahren n n zur Zusammenstellung des Geschworenengremiums.
　 陪審制によらない 陪審制によらない |
ohne Geschworenen.
　 陪審の判決 陪審の判決 |
Rechtsw. Geschworenenurteil n n.
Kommentare