【考慮】

こう￨りょ2kōryo1

N., mit suru trans. V.

Überlegung f f; Erwägung f f; Bedenken n n; Berücksichtigung f f; Betracht m m. hairyo 配慮

Ableitungen
	考慮する～する \| in Betracht ziehen; überlegen; bedenken; erwägen; in Erwägung ziehen; berücksichtigen.
Zusammensetzungen

	考慮期間考慮期間 \| Bedenkzeit f f.
	考慮事項考慮事項 \| Kriterium n n.
Gebrauchsbeispiele

	可能性を考慮する可能性を考慮する \| die Möglichkeit von etw. bedenken.
	考慮しない考慮しない \| sich etw. nicht lange überlegen.
	考慮中である考慮中である \| am Überlegen sein.
	考慮に値する考慮に値する \| überlegenswert sein; eine Überlegung wert sein.
	考慮に入れない考慮に入れない \| sich etw. nicht lange überlegen.
	考慮に入れる考慮に入れる \| etw. in Betracht ziehen; etw. in Erwägung ziehen; mit etw. rechnen; etw. berücksichtigen.
	考慮を払う考慮を払う \| in Erwägung ziehen; erwägen.
	よく考慮してみるとよく考慮してみると \| wenn man genau nachdenkt.
	…を考慮して …を考慮して \| unter Berücksichtigung von ….

Kommentare