Neueintrag
Vorschläge
Kommentare
Stichworte
Forum
Wiki
Anmelden
Registrieren
Hilfe
Sprachwahl
Deutsch
日本語
Dunkelmodus
Hell
Dunkel
Auto
Wähle Gestaltung
default
mono
Sucheingabe
Suche
Ä,ä,Ö,ö…
Ä…
Ä
ä
Ā
ā
Ü
ü
Ū
ū
Ö
ö
Ō
ō
ß
Suchoptionen
Autovervollständigen
Aa
Alle Felder
Japanisch
Lesung (Hiragana)
Deutsch
beginnt mit
enthält
endet mit
stimmt exakt
Ablage
3248199
字幕
N.
1
Film
Vorspann
m
m
;
Abspann
m
m
;
Nachspann
m
m
.
2
Untertitel
m
m
.
【
字幕
】
じ
│
まく
jimaku
0
N.
1
Film
Vorspann
m
m
;
Abspann
m
m
;
Nachspann
m
m
.
2
Untertitel
m
m
.
Synonyme
タイトル
た
いとる
た
いとる
・
テロップ
て
ろ
っぷ
Stichwort hinzufügen
Stichwort
Stichworte
Film
noun
links
Kanjilexikon
Google
Kotobank
weblio 辞書
Tatoeba
Relationen
6
Wikipedia
Zusammensetzungen
字幕職人
字幕職人
|
Internet
Untertitler
m
m
fremdsprachiger Medien ohne entsprechende Rechte.
字幕スーパー
字幕スーパー
|
Untertiteleinblendung
f
f
;
eingeblendete
Untertitel
mpl
mpl
.
字幕付
き
字幕付
き
|
Film,
TV
mit
Untertitel
m
m
.
||
Original
n
n
mit Untertitel
;
OmU
n
n
.
字幕版
字幕版
|
TV,
Film
untertitelte
Version
f
f
.
||
Original
n
n
mit Untertitel.
字幕放送
字幕放送
|
TV
Teletext
m
m
.
意匠字幕
意匠字幕
|
künstlerisch gestalteter
Titel
m
m
.
Kommentare
Hier bitte Korrekturen, Ergänzungen oder Verwendungsbeispiele zu diesem Eintrag eintragen.
Name (optional)
Spamtest: 3+7=?
Absenden
Kommentare