【箍を外す】たがをはず~すtaga o hazu~su1 die Reifen abnehmen (von einem Fass). 2 sich gehen lassen; über die Stränge schlagen; alle Hemmungen fahren lassen.
Kommentare