切る

げ・き~るnige·ki~ru0

5‑st. intrans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>
1 entfliehen; entkommen; die Flucht glücken; die Flucht gelingen.
2 halten (eines Abstandes) und gewinnen (z.B. bei einem Wettkampf).
Mizenkei
にげき•
にげき•
Ren’yōkei
にげき•
にげき•
Shūshikei にげき•
Rentaikei
にげき•
Kateikei にげき•
Meireikei
にげき•

Im 日本国語大辞典 steht: 1). 追いつかれないようにうまく逃げる。特に、競馬、競輪、競艇などで、先頭に立って追いつかれないうちに決勝点にはいる。 2). 比喩的に、得点を争うスポーツなどで相手の追いつかないうちに回を終えたり時間がきたりして勝つ。

ola (24.12.2010)