うまく逃げ切ろうとする

うまくにげきろうとするumaku nigekirō to suru

sich herauswinden wollen; entfliehen wollen; sich winden wie ein Aal.