【空白2】

くう￨はくkūhaku0

N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.

1 Druckw. Weißraum m m; unbeschriebener Teil m m einer Seite.
2 übertr. Lücke f f; Leerstelle f f; Vakuum n n.
3 EDV Leerzeichen n n; Space m m.

Zusammensetzungen

	空白域空白域 \| Geol. seismische Lücke f f.
	空白期間空白期間 \| 1 Pol. Interregnum n n; Übergangszeit f f zwischen zwei Regierungen. 2 Med. diagnostische Lücke f f; diagnostisches Fenster n n; diagnostische Fensterperiode f f.
	空白恐怖症空白恐怖症 \| ugs. 1 Phobie f f vor einem leeren Terminkalender. 2 Angst f f vor freiem Raum (bei einem äußerst detaillierten Malstil von Zeichnern, Illustratoren usw.)
	空白行空白行 \| Leerzeile f f.
	空白区空白区 \| Pol. vakanter Wahlkreis m m; Wahlkreis m m ohne zur Wahl antretende Kandidaten.
	空白刑罰法規空白刑罰法規 \| Rechtsw. Blankettstrafgesetz n n; Blankettstrafnorm f f. (shiraji·keihō 白地刑法)
	空白刑法空白刑法 \| Rechtsw. Blankettstrafgesetz n n; Blankettstrafnorm f f. (shiraji·keihō 白地刑法)
	空白時間空白時間 \| Leerzeit f f; Leerlaufzeit f f; Stillstandszeit f f; Totzeit f f; ungenutzte Zeit f f.
	空白地帯空白地帯 \| Lückengebiet n n; Gebiet n n, in dem etw. fehlt (Netzabdeckung, ärztliche Versorgung usw.) \|\| nicht von etw. betroffenes Gebiet n n (Erdbeben usw.)
	空白文字空白文字 \| EDV Leerzeichen n n.

	政治的空白政治的空白 \| Pol. politisches Vakuum n n. (seiji·kūhaku 政治空白)
Gebrauchsbeispiele

	記憶の空白記憶の空白 \| Erinnerungslücke f f.

Kommentare