Neueintrag
Vorschläge
Kommentare
Stichworte
Forum
Wiki
Anmelden
Registrieren
Hilfe
Sprachwahl
Deutsch
日本語
Dunkelmodus
Hell
Dunkel
Auto
Wähle Gestaltung
default
mono
Sucheingabe
Suche
Ä,ä,Ö,ö…
Ä…
Ä
ä
Ā
ā
Ü
ü
Ū
ū
Ö
ö
Ō
ō
ß
Suchoptionen
Autovervollständigen
Aa
Alle Felder
Japanisch
Lesung (Hiragana)
Deutsch
beginnt mit
enthält
endet mit
stimmt exakt
Ablage
157874
身
身
の
程
N.
seine eigenen
Grenzen
fpl
fpl
;
seine soziale
Stellung
f
f
;
sein
Platz
m
m
.
【
身
の
程
】
み
・の・ほど
mi·no·hodo
0
N.
seine eigenen
Grenzen
fpl
fpl
;
seine soziale
Stellung
f
f
;
sein
Platz
m
m
.
Synonyme
分際
ぶ
ん
│
ざい
ぶ
ん
│
ざ
い
・
分
ぶ
ん
・
身分
み
│
ぶん
・
柄
が
ら
・
ステータス
す
て
ーたす
・
分限
ぶ
ん
│
げ
ん
ぶ
ん
│
げん
Stichwort hinzufügen
Stichwort
Stichworte
noun
links
Kanjilexikon
Google
Kotobank
weblio 辞書
Tatoeba
Relationen
7
Wikipedia
Zusammensetzungen
身の程知らず
身の程知らず
|
Nichtkennen
n
n
seiner Grenzen.
||
jmd.
(NArN)
(NArN)
, der seine Grenzen nicht kennt.
Gebrauchsbeispiele
身の程を知る
身の程を知る
|
seine Grenzen kennen
;
wissen, wo man hingehört.
身の程をわきまえずに
身の程をわきまえずに
|
den gesellschaftlichen Platz vergessend.
身の程をわきまえない
身の程をわきまえない
|
vergessen, wo man hingehört.
身の程を忘れる
身の程を忘れる
|
sich selbst vergessen
;
über sich hinaus gehen.
身の程を知らない男だ。
身の程を知らない男だ。
|
Bsp.
Er ist überheblicher Mann.
||
Er ist ein anmaßender Mann.
身の程を知れ。
身の程を知れ。
|
Bsp.
Du solltest deinen Platz kennen!
||
Sei nicht überheblich!
Kommentare
Hier bitte Korrekturen, Ergänzungen oder Verwendungsbeispiele zu diesem Eintrag eintragen.
Name (optional)
Spamtest: 3+6=?
Absenden
Kommentare