【垂れる2】

た~れるta~reru2

1‑st. intrans. V. auf ‑e; 1‑st. trans. V. auf ‑e

1 herunterhängen; herunterhängen lassen.
2 tief hängen.
3 fallen; tropfen.
4 einnässen; einkoten.
5 hängen lassen; einziehen.
6 laufen (der Nase).
7 geben (einer untergeordneten Person z.B. eine Lehre od. ein Vorbild).

Gebrauchsbeispiele

	足をだらりと垂れて足をだらりと垂れて \| mit baumelnden Füßen.
	頭を垂れる頭を垂れる \| das Haupt neigen; das Haupt senken; den Kopf hängen lassen.
	教えを垂れる教えを垂れる \| predigen; lehren; ermahnen.
	尾を垂れる尾を垂れる \| den Schwanz einziehen.
	はなを垂れるはなを垂れる \| jmdm. läuft die Nase.
	範を垂れる範を垂れる \| ein Beispiel geben.

Mizenkei	た•れ
Ren’yōkei	た•れ
Shūshikei	た•れる
Rentaikei	た•れる
Kateikei	た•れれ
Meireikei	た•れろた•れよ

Gebrauchsbeispiele

	足をだらりと垂れて足をだらりと垂れて \| mit baumelnden Füßen.
	頭を垂れる頭を垂れる \| das Haupt neigen; das Haupt senken; den Kopf hängen lassen.
	教えを垂れる教えを垂れる \| predigen; lehren; ermahnen.
	尾を垂れる尾を垂れる \| den Schwanz einziehen.
	はなを垂れるはなを垂れる \| jmdm. läuft die Nase.
	範を垂れる範を垂れる \| ein Beispiel geben.

Ablage