…げ…気

5ge

Suff.
Aussehen n n wie …; Anzeichen n n von … (Suffix am Wortstamm von Taigen und Keiyōshi, der Renyōkei von Dōshi usw., das eine von außen beobachtete Einschätzung einer Stimmung, eines Zustands, eines Gefühls oder einer Tendenz usw. ausdrückt).

  ✔  

彼は言いたげだった。 Er sah aus, als ob er etwas sagen wollte.

Valdok (03.06.2016)