114 Ergebnisse (in 1 ms)
1
愚考
ぐ￨こう
N., mit suru trans. V.
schriftspr., besch.-höfl. meine Ansicht f f; meine Meinung f f. guan愚案
2
愚計
ぐ･けい
N.
1 dummer Plan m m; idiotischer Plan m m.
2 besch.-höfl. mein Plan m m.
3
小家
しょう･け
N.
1 kleines Haus n n; ärmliches Haus n n.
2 besch.-höfl. das eigene Haus n n.
4
荊妻
けい￨さい
N.
schriftspr., besch.-höfl. meine Frau f f.
5
拝復
はい￨ふく
N.
schriftspr., besch.-höfl. Beantwortung f f eines Briefes .
6
寸書
すん￨しょ
N.
sehr kurzer Brief m m; ein paar Zeilen fpl fpl. || besch.-höfl. jmds. eigener Brief.
7
鄙…
ひ…
Präf.
1 ländlich; provinziell. || gemein; niedrig.
2 besch.-höfl. mein.
8
愚説
ぐ￨せつ
N.
schriftspr. 1 törichte Ansicht f f; Plattheit f f; abgedroschene Phrase f f.
2 besch.-höfl. meine Meinung f f. takusetsu卓説
9
拝命
はい￨めい
N., mit suru trans. V.
schriftspr., besch.-höfl. Ernennung f f.
10
真似事
ま￨ね･ごと
N.
1 Nachahmung f f; Imitation f f; Anschein m m; Vortäuschung f f.
2 besch.-höfl. Tat f f nur der Form halber; eigenes Tun n n.
11
陋屋
ろう￨おく
N.
schriftspr. 1 armselige Hütte f f; ärmliches Haus n n.
2 besch.-höfl. mein Haus n n.
12
豚児
とん￨じ
N.
schriftspr., besch.-höfl. mein törichtes Kind n n; mein törichter Sohn m m.
13
不才；不材
ふ￨さい
N.
schriftspr. 1 mangelnde Begabung f f; Inkompetenz f f; Unfähigkeit f f.
2 besch.-höfl. die eigene Begabung f f.
sensai浅才
14
弊村
へい･そん
N.
1 heruntergekommenes Dorf n n.
2 besch.-höfl. jmds. eigenes Dorf n n.
15
愚弟
ぐ･てい
N.
schriftspr., besch.-höfl. mein jüngerer Bruder m m. gukei愚兄
16
糠味噌女房
ぬか￨み￨そ･にょう￨ぼう
N.
1 häusliche Frau f f; hausbackene Frau f f.
2 besch.-höfl. meine Ehefrau f f.
17
拝承
はい￨しょう
N., mit suru trans. V.
besch.-höfl. Hören n n; Wissen n n.
18
一緒
いっ￨しょ
N.
1 Zusammensein n n; Gemeinsamkeit f f.
2 Bündeln n n; Zusammenfassen n n. || Zusammenwerfen n n; Vermengen n n; Verwechseln n n.
3 Gleichzeitigkeit f f.
4 Gleichartigkeit f f.
5 in der Form 御一緒する besch.-höfl. begleiten; mitgehen; mitkommen .
19
拝呈
はい￨てい
N., mit suru trans. V.
1 besch.-höfl. Überreichen n n; Präsentieren n n.
2 Sehr geehrter … (Einleitungsformel für Briefe).
20
拝観
はい￨かん
N., mit suru trans. V.
besch.-höfl.  Besichtigung f f; Besuch m m (insbes. einen Tempel od. Schrein).
21
愚論
ぐ￨ろん
N.
1 Unsinn m m; dummes Argument n n; törichte Meinung f f; ungereimte Ansicht f f.
2 besch.-höfl. die eigene Ansicht f f.
22
拝察
はい･さつ
N., mit suru trans. V.
schriftspr., besch.-höfl. Vermutung f f; Mitgefühl n n.
23
愚案
ぐ￨あん
N., mit suru intrans. V.
schriftspr. 1 unsinniger Plan m m.
2 besch.-höfl. meine Ansicht f f. kenryo賢慮
24
小考；少考
しょう･こう
N., mit suru intrans. V.
1 kurzes Nachdenken.
2 besch.-höfl. eigener Gedanke m m.
25
上がる；騰がる
あが~る
5‑st. intrans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>
1 steigen; aufsteigen; aufgehen; sich erhöhen; erhöht werden; ansteigen. || hinaufgehen; hochgehen; hochfahren; hochsteigen.
2 aus dem Wasser kommen; an Land gehen.
3 eintreten; ins Haus kommen.
4 aufrücken; fortschreiten.
5 in einer Villa in den Dienst treten.
6 in eine Schule eintreten; in eine Schule vorrücken.
7 heben. || hissen. || steigen lassen. || abbrennen (ein Feuerwerk); aufziehen (einen Vorhang).
8 opfern; vor den Altar stellen.
9 erscheinen; auftauchen; entdeckt werden.
10 ermittelt werden; gefasst werden.
11 sich erhöhen; steigen (Miete, Zinsen etc.)
12 beenden; vollenden. || enden; zu Ende gehen; aufhören.
13 betragen; nicht teurer sein als ….
14 zu fallen aufhören (Regen, Schnee).
15 sich zu bewegen aufhören.
16 beenden (ein Spiel).
17 sich in den Norden begeben.
18 ehrerb.-höfl. essen; trinken.
19 aufgeregt sein; die Fassung verlieren.
20 besch.-höfl. besuchen; aufsuchen.
21 zitiert werden; angeführt werden.
26
啓上
けい￨じょう
N., mit suru trans. V.
schriftspr., besch.-höfl. sagen; sprechen.
27
犬馬の労
けんばのろう
schriftspr., besch.-höfl. die eigenen Dienste mpl mpl.
28
拝誦
はい￨しょう
N., mit suru trans. V.
schriftspr., besch.-höfl. Lesen n n.
29
頂ける；戴ける
いただ~ける
1‑st. intrans. V. auf ‑e
1 besch.-höfl. erhalten können.
2 besch.-höfl. essen können. || trinken können.
3 recht gut sein; gutzuheißen sein.
30
愚考する
ぐこうする
besch.-höfl. meinen; denken; der Ansicht sein .
31
鄙人
ひ･じん
N.
1 jmd. (NArN) (NArN) vom Lande; gemeine, niedrige Person f f.
2 Gramm., besch.-höfl.  ich (Personalpron.; hina·bito鄙人).
32
呈上
てい￨じょう
N., mit suru trans. V.
besch.-höfl. Schenken n n; Überreichen n n; Geben n n.
33
妄評
もう￨ひょう
N., mit suru trans. V.
1 unangemessene Kritik f f; ungerechte Kritik f f.
2 besch.-höfl. die eigene Kritik f f an jmdm. anderen .
34
拝観する
はいかんする
besch.-höfl.  besichtigen; besuchen (insbes. einen Tempel od. Schrein).
35
小見
しょう･けん
N.
schriftspr. 1 oberflächliche Meinung f f; leichtfertige Ansicht f f.
2 besch.-höfl. meine Meinung f f.
36
拝眉する
はいびする
besch.-höfl. jmdn. persönlich treffen .
37
不敏
ふ￨びん
N.
schriftspr. 1 Langsamkeit f f.
2 langsamer Verstand m m; schwache Fähigkeiten fpl fpl. || besch.-höfl. die eigenen Fähigkeiten; die eigene Intelligenz .
38
拝読する
はいどくする
besch.-höfl. lesen .
39
拙論
せつろん
N.
1 schwaches Argument f f; schwache Erklärung f f.
2 besch.-höfl. jmds. eigenes Argument; jmds. eigene Theorie f f.
40
管見
かん￨けん
N.
schriftspr. 1 beschränkte Ansicht f f; eingeengte Sichtweise f f; Tunnelblick m m.
2 besch.-höfl. eigene Ansicht f f.