86 Ergebnisse (in 0 ms)
1
Suff.
1 Zählw. Zählwort für heute meist kleinere Tiere, Fische, Vögel, Insekten, urspr. Pferde und Rinder. …tō
2 Zählw., ugs. Zählwort für Menschen.
3 Hiki n n (Währungseinheit; 10 Mon bzw. 25 Mon).
4 Maß Hiki n n (textile Maßeinheit; 2 Tan).

2
N.
von franz. déci
Maß Dezi…; d….

3
N.
1 Zimmermannswinkel m m; Schreinerwinkel m m; Winkelmaß n n (in L-Form; ca. 49 cm für die lange und ca. 24 cm für die kurze Seite).
2 Maß Kane·jaku n n (japanischer Fuß; ca. 30 cm).

4
N.
1 Klause f f; Wohnung f f des Oberpriesters.
2 Oberpriester m m; Abt m m.
3 Maß Hōjō n n (Flächenmaß von 3,03 × 3,03 m; entspricht 4 ½ Tatami).

5
N.
Maß Meile f f (1,6093 km).

6
N.
Maß 1 Rin n n (alte Geldeinheit; 0,001 Yen).
2 Rin n n (Längenmaß; ca. 0,3 mm).
3 Zehntel Prozent n n; 0,1 %; Promille n n; 1 ‰.

7
N.
Maß Yard m m (Längenmaß von 0,9144m).

8
N.
Maß Quart f f (viertel Gallone; 1,136 Liter nach britischem System bzw. 0,946 Liter nach amerik. System).

9
N.
1 ein Ende n n.
2 ein Teil m m.
3 Maß ein Tan n n (Maß für z. B. Stoff von ca. 10,6 m).

10
N.
Maß Hektar m m; 10 000 m² n n; 100 Ar mn mn; 100 m mal 100 m. hekutāru ヘクタール

11
N.
1 fünf Prozent n n; 5 %.
2 die Hälfte f f; fünfzig Prozent n n; 50 %.
3 Ausgeglichenheit f f; Unentschiedensein n n; Fifty-Fifty n n.
4 nur ein bisschen. || kein bisschen (mit Verneinung).
5 Maß ein halbes Sun n n (etwa 1,5 cm).

12
N.
Maß ein Shō n n; etwa 1,8 Liter m m.

13
N.
Maß Werst f f; russische Meile f f (altes russ. Längenmaß; 1,067 km).

14
N.
Maß ein Shaku n n und sechs Sun n n; etwa 48 cm. || etw. (NArN) (NArN) in der Breite oder Länge von 48 cm.

15
N.
1 Maß Shaku n n (Bez. für ein Hohl‑ und Flächenmaß im Shaku-Kan-System; 1/10 Gô = 18 ml od. 0,018 l bzw. 1/10 Tsubo = 0,033 m²).
2 Bergsteigen ein Hundertstel n n des Aufstieges (1/10 Gô; ein Gô ist 1/10 des Aufstieges).

16
N.
von engl. furlong
Maß 1 Achtelmeile f f; Furlong n n (anglo-amerik. Maßeinheit; 201,168 m bzw. gerundet 200 m; 1 Furlong = 220 Yards; wird für die Längenangabe in Pferderennen verwendet; haron ハロン).
2 Furlong n n (brit. Flächenmaß; 405 ar; 1 Furlong = 10 Acres).

17
N.
1 Musikinstr. (drei‑, sechs‑ bzw. siebenlöchrige) chinesische Flöte f f.
2 Maß Yaku n n (chin. Volumenmaß; ein Zehntel Gō, ca. 0,05 l).

18
N.
Maß Naga·jaku-Maß n n (Maß mit einer Länge von 1 Shaku, 1 Sun und 5 Bun; etwas 33,5 cm).

19
Suff.
1 Zählwort für heute meist kleinere Tiere, Fische, Vögel, Insekten, urspr. Pferde und Rinder. …tō
2 ugs. Zählwort für Menschen.
3 Hiki n n (Währungseinheit; 10 Mon bzw. 25 Mon).
4 Maß Hiki n n (textile Maßeinheit; 2 Tan).
…hiki

20
N.
1 (Abk. von kiro·mētoru キロメートル) Maß Kilometer m m (Längeneinheit).
2 (Abk. von kiro·ʼguramu キログラム) Maß Kilo n n; Kilogramm n n (Masseeinheit).
3 (Abk. von kiro·rittoru キロリットル) Maß Kiloliter mn mn (Volumeneinheit).

21
N.
1 eins; ein Stück n n.
2 Maß ein Kubik-Shaku n n pro Sekunde.

22
N.
1 Maß  n n (Längeneinheit von ca. 3,03 m = zehn Shaku bzw. im China der Zhōu-Zeit: ca. 1,7 m und etwa die Körpergröße eines Mannes).
2 Länge f f; Maß n n.
3 Stärke f f; Robustheit f f; Standhaftigkeit f f.
4 Senior m m; Ältester m m. || Schwiegervater m m; (genauer) Vater m m der Ehefrau.
5 Herr m m; Frau f f (Anrede für Kabuki-Schauspieler).

23
Phys., Maß Kilgramm-Meter m m (Einheit für Arbeit; Arbeit, die nötig ist, eine Masse von 1 kg auf um 1 m nach oben zu heben; 9,80665 Joule).

24
N.
Phys., Meteor., Maß Zentibar n n (Abk.) cb.

25
N.
Maß Bushel m m (engl.-amerik. Getreidemaß; in Engl. 36,37 lin den USA 35,2 l).

26
N.
1 etwas; ein bisschen; ein wenig; gering.
2 Maß ein Bu n n und ein Rin n n; 1,1 Bu n n.

27
N.
Maß 1 To n n (ein Hohlmaß; 1 To = 10 Shō = 18,039 l).

28
N.
Maß Faden m m; Einheit f f zur Messung von Wassertiefe; sechs Shaku n n; etwa 1,8 Meter m m.

29
N.
1 Maß ein Ken n n; Ikken n n (sechs Shaku = 1,82 m bzw. sechs Shaku und fünf Sun = 1,97 m).
2 Archit. Zwischenraum m m zwischen zwei Pfeilern eines Hauses.

30
N.
1 Maß  n n (0,18 Liter bzw. 0,33 Quadratmeter).
2 Bergsteigen Bergstation f f; Station f f (ein Zehntel der Wegstrecke vom Fuß bis zum Gipfel).
3 Astron. Konjunktion f f.
4 Philos. Synthese f f.

31
N.
von franz. kilomètre
Maß Kilometer m m (Längeneinheit).

32
N.
Maß ein Kin n n (etwa 0,5 kg).

33
N.
Maß Mittelsand m m (bis 0,6 mm Korngröße).

34
N.
Maß Faden m m; alte Einheit f f zur Messung von Wassertiefe; sechs Shaku npl npl; etwa 1,8 Meter mpl mpl.

35
Suff.
1 Zählwort für heute meist kleinere Tiere, Fische, Vögel, Insekten, urspr. Pferde und Rinder. …tō
2 ugs. Zählwort für Menschen.
3 Hiki n n (Währungseinheit; 10 Mon bzw. 25 Mon).
4 Maß Hiki n n (textile Maßeinheit; 2 Tan).
…hiki

36
N.
Maß Zhōu-Fuß m m (in der Zhōu-Zeit verwendetes Maß von etwa einem Fuß; ca. 23,5 cm).

37
N.
1 Maß Shaku n n; japanischer Fuß m m (Längenmaß im Shaku-Kan-System; ca. 0,303 m).
2 Maßstock m m.
3 Länge f f.
4 TV, Film Sendezeit f f; Laufzeit f f.

38
N.
Maß To n n (Hohlmaß; 18,039 l).

39
N.
Maß kubischer Tsubo n n; 6×6×6 Shaku n n (Hohlmaß für Erde, Sand u.Ä.; ca. 6,008 m³).

40
N.
Maß Hektar m m; 10 000 m² n n; 100 Ar mn mn; 100 m mal 100 m.