28 Ergebnisse (in 323 ms)
1
館
たて
N.
1 Residenz f f; Wohnhaus n n (eines Adligen, Regierungsbeamten).
2 Herrenhaus n n; Gutshaus n n.
3 Herrschaft f f; gnädiger Herr m m (höfl. Anrede für einen Adligen).
4 kleine Burg f f; kleine Festung f f.
tachi 館
2
屋形；館
や￨かた
N.
schriftspr. 1 Herrenhaus n n; Herrensitz m m; Schloss n n; Villa f f.
2 Daimyō m m. || Adliger m m; Edelmann m m.
3 Hausförmiges n n. || provisorische Hütte f f.
4 Dachförmiges n n; Überdachtes n n.
5 auf einem Boot errichtete Hütte f f.
6 (Abk. von yakata·bune 屋形船) Hausboot n n; überdachtes Vergnügungsboot n n.
3
館
たち
N.
1 Residenz f f; Wohnhaus n n (eines Adligen, Regierungsbeamten).
2 Herrenhaus n n; Gutshaus n n.
3 Herrschaft f f; gnädiger Herr m m (höfl. Anrede für einen Adligen).
4 kleine Burg f f; kleine Festung f f.
4
館
かん
N.
großes Gebäude n n; Schloss n n; Villa n n.
5
館
たち
N.
Familienn. Tachi (NAr) (NAr).
6
館員
かんいん
N.
Personal n n (einer Bibliothek, einer Botschaft o. Ä.).
7
館外
かん￨がい
N.
Bereich m m außerhalb des Gebäudes; Außerhaus….
8
館主
かん￨しゅ
N.
schriftspr. Inhaber m m; Besitzer m m (eines Museums, einer Bibliothek, eines Kinos o. Ä.).
9
館山
たてやま
N.
Ortsn. Tateyama (Stadt am Südrand der Präf. Chiba).
10
館内
かん￨ない
N.
Inneres n n eines Gebäudes. kangai 館外
11
館岡
たておか
N.
Familienn. Tateoka.
12
館川
たちかわ
N.
Familienn. Tachikawa (NAr) (NAr).
13
館林
たてばやし
N.
Stadtn. Tatebayashi (Stadt im Südosten der Präf. Gunma).
14
館野；舘野
たての
N.
Familienn. Tateno (NAr) (NAr).
15
館野；舘野
たちの
N.
Familienn. Tachino (NAr) (NAr).
16
館長
かん￨ちょう
N.
Direktor m m (eines Museums, einer Bibliothek etc.).
19
館内図
かん￨ない･ず
N.
Gebäudeplan m m; Etagenplan m m.
21
館内放送
かん￨ない･ほう￨そう
N.
Ansage f f in einem Gebäude; Durchsage f f in einem Gebäude.
22
館内禁煙
かん￨ない･きん￨えん
N.
Rauchverbot n n im Gebäude; Rauchverbot n n in den Räumlichkeiten.
23
館内閲覧用
かん￨ない･えつ￨らんよう
N.
Bibliotheksw. Nutzung f f in den bibliothekseigenen Räumen.
24
館内ご案内
かん￨ない･ご￨あん￨ない
N.
Gebäudeplan m m; Gebäudekarte f f; Gebäudeführer m m.
25
館内製本所
かん￨ない･せい￨ほん￨しょ
N.
Bibliotheksw. bibliothekseigene Buchbinderei f f.
26
館内見回り
かん￨ない･み￨まわり
N.
Patrouille f f im Gebäude; Rundgang m m im Gebäude.