200 Ergebnisse (in 12 ms)
1
神
しん
N.
1 Geist m m; Seele f f.
2 Gott m m; Gottheit f f.
2
神
じん
Wortkomp.
1 Gott m m.
2 Übernatürlichkeit f f; Göttlichkeit f f.
3 Kanagawa (n) (n). Kanagawa 神奈川
3
神
かみ
N.
ugs. Göttlichkeit f f; Fabelhaftigkeit f f; Ausgezeichnetheit f f; Genialität f f; Bombigkeit f f.
4
神
かみ
N.
Gott m m; Göttin f f; Gottheit f f; Kami m m; der Allmächtige m m.
5
神る
かみ~る
5‑st. intrans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>
ugs. eine Glanzleistung vollbringen; eine Glanztat vollbringen; eine Meisterleistung vollbringen.
6
神の
かみの
göttlich; Gottes….
7
神事
しん￨じ
N.
schriftspr. Shintō-Ritual n n; Gottesdienst m m; Gottesfest n n.
8
神代
じん￨だい
N.
Mythol. mythisches Zeitalter n n; Zeitalter n n der Götter.
9
神名
じん･みょう
N.
1 Name m m eines Gottes; Name m m einer Gottheit.
2 Name m m eines Shintō-Schreins.
shinmei 神名
10
神官
しん￨かん
N.
Shintō-Priester m m.
11
神尾
かみお
N.
Familienn. Kamio (NAr) (NAr).
12
神式
しん￨しき
N.
Rel. shintōistische Zeremonie f f; shintōistischer Ritus m m. busshiki 仏式
13
神成
しん￨せい
N.
Christent. Theosis f f; Vergottung f f; Vergöttlichung f f; Göttlichmachung f f.
14
神曲
しんきょく
N.
Werktitel Göttliche Komödie; La Divina Commedia (Gedicht in 100 Gesängen u. 14230 Versen von Dante Alighieri; 1311–21).
15
神橋
しん￨きょう
N.
Brücke f f in einem Schrein‑ oder Tempelbezirk; heilige Brücke f f.
16
神秘
しん￨ぴ
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
Mysterium n n; göttliches Geheimnis n n.
17
神葬
しん￨そう
N.
Shintō shintōistisches Begräbnis n n.
18
神野；陣野；甚野；陳野
じんの
N.
Familienn. Jinno (NAr) (NAr).
19
神倉
かみくら
N.
Familienn. Kamikura (NAr) (NAr).
20
神剣
しん･けん
N.
heiliges Schwert n n; von einem Gott erhaltenes Schwert n n; einem Gott geweihtes Schwert n n.
21
神名
しん￨めい
N.
1 Name m m eines Gottes; Name m m einer Gottheit.
2 Name m m eines Shintō-Schreins.
22
神戸
こうべ
N.
Stadtn. Kōbe (n) (n) (Hptst. der Präf. Hyōgo in der Kinki-Region; dem Hafen von Ōsaka gegenüber gelegen; 1,44 Mio. Ew.; zwei Univ. u.a. Hochschulen, Museen; zweitgrößter Seehafen Japans; Eisen- und Stahlindustrie, Schiff-, Maschinenbau, Herstellung von Gummiwaren, Metallerzeugnissen, Textilien, Nahrungsmitteln, Getränken; U-Bahn; beim großen Kansai-Erdbeben am 17. Jan. 1995 und durch die folgenden Großbrände in weiten Teilen zerstört und inzwischen wieder aufgebaut).
23
神曲
かみ･きょく
N.
ugs. Bombensong m m; sensationeller Song m m.
24
神楽
かぐら
N.
Tanz, Theat. Kagura n n (shintōistischer Tanz im Tempel).
25
神武
じんむ
N.
Tennō Jinmu (m) (m) (mythischer Gründer des japanischen Kaiserreiches und erster Kaiser; soll 711–585 v.Chr. gelebt und 660 v.Chr. den Thron bestiegen haben).
26
神聖
しん￨せい
N.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.
Heiligkeit f f; Unverletzlichkeit f f. seijō 清浄
27
神辺
かんなべ
N.
Stadtn. Kannabe (n) (n) (frühere Stadt im Südosten der Präf. Hiroshima; ca. 41.000 Ew.; seit 2006 Teil der Stadt Fukuyama).
28
神野
しんや
N.
Familienn. Shinʼya (NAr) (NAr).
29
神風
しん￨ぷう
N.
Meteor., Mythol. göttlicher Wind m m; Wind m m, den ein Gott wehen lässt.
30
神人
しん￨じん
N.
1 Götter mpl mpl und Menschen mpl mpl.
2 mit göttlichen Kräften ausgestatteter Mensch m m.
3 den Göttern dienender Mensch m m.
4 Christent. Jesus (m) (m) Christus.
31
神力
しん･りょく
N.
göttliche Macht f f; göttliche Kraft f f.
32
神字
じん￨じ
N.
japan. Gesch. Götterschrift f f; mythische japanische Urschrift f f. jindai·moji 神代文字
33
神戸
かんべ
N.
Familienn. Kanbe (NAr) (NAr).
34
神技
しん￨ぎ
N.
übermenschliche Fertigkeiten fpl fpl.
35
神木
しん￨ぼく
N.
Rel. heiliger Baum m m.
36
神石
じんせき
N.
1 Gebietsn. Jinseki (n) (n) (Landkreis im Osten der Präf. Hiroshima).
2 Ortsn. Jinseki (n) (n) (ehem. Gemeinde im Landkreis Jinseki im Osten der Präf. Hiroshima; seit 2004 Teil der Gemeinde Jinsekikōgen).
37
神薬
しん￨やく
N.
schriftspr. Wundermittel n n; Elixier n n; Allheilmittel n n; Geheimmittel n n.
38
神辺；神部
かんべ
N.
Familienn. Kanbe (NAr) (NAr).
39
神鏡
しん￨きょう
N.
als göttlicher Geist verehrter Spiegel m m; (insbes. der zu den drei kaiserlichen Insignien gehörende) kaiserlicher Spiegel m m.
40
神風
かみ･かぜ
N.
1 Meteor., Gesch. göttlicher Wind m m; Götterwind m m (insbes. die Taifune, die Japan angeblich durch Eingreifen der Götter des Ise-Schreins vor den Mongoleninvasionen 1274 und 1281 bewahrt haben; ursprünglich ein Makura-kotoba für die Prov. Ise und die starken Winde vor deren Küste).
2 ugs. Kamikaze m m (Handlung in selbstmörderischer Absicht od. ohne Rücksicht auf das eigene Leben in Anlehnung an die sog. Kamikaze-Sonderangriffseinheit der japan. Marine gegen Ende des Zweiten Weltkrieges).