200 Ergebnisse (in 255 ms)
1
山
やま
N.
1 Berg m m; Gebirge n n; Hügel m m; Anhöhe f f.
2 Bergwerk n n; Mine f f; Zeche f f.
3 Wald m m; Forst m m.
4 Haufen m m; Berg m m; große Anzahl f f; hohe Konzentration f f.
5 Spekulation f f; Vermutung f f; Wette f f.
6 Höhepunkt m m; wichtiger Punkt m m; Krise f f.
7 Endphase f f.
8 Reifenprofil n n.
9 ugs. Kriminalfall m m; Verbrechen n n.
10 Bergsteigen n n.
11 Tempel m m; Tempelgelände n n.
12 Prostituierte f f; Freudenmädchen n n.
13 Friedhof m m; Grabhügel m m.
2
…山
…さん
Suff.; Wortkomp.
A als Suff.
1 Zählw. … Berge mpl mpl; … Bergwerke npl npl.
2 Zählw. … Tempel mpl mpl. B als Wortkomp.
1 …berg m m.
2 Kennzeichnung der Bergnamen buddhistischer Tempel.
3
…山
…やま
N.
…‑Berg m m.
4
山と
やま･と
Zus.
wie ein Berg.
5
山上
さん￨じょう
N.
schriftspr. auf dem Berg; auf dem Gipfel. sanchō 山頂
6
山井
やまい
N.
Familienn. Yamai (NAr) (NAr).
7
山内
やまうち
N.
Familienn. Yamauchi (NAr) (NAr).
8
山奥
やま･おく
N.
tief in den Bergen gelegener Ort m m.
9
山家
やまや
N.
Familienn. Yamaya (NAr) (NAr).
10
山居
さん￨きょ
N.
schriftspr. Wohnen n n in den Bergen.
11
山峡
さん￨きょう
N.
schriftspr. Bergschlucht f f.
12
山歩き
やま･あるき
N., mit suru intrans. V.
Bergwandern n n.
13
山片
やまがた
N.
Familienn. Yamagata (NAr) (NAr).
14
山畑
やま･ばた
N.
Bergfeld n n; Feld n n in den Bergen.
15
山神
さん･じん
N.
Berggott m m; auf einem Berge eingeschreinte Gottheit f f.
16
山繭；天蚕
やま･まゆ
N.
Insektenk. Japanischer Eichenseidenspinner m m; Antheraea yamamai.春Frühling夏Sommer
17
山脇
やまわき
N.
Familienn. Yamawaki (n) (n).
18
山葉
やまは
N.
Familienn. Yamaha (NAr) (NAr).
19
山辺
やまべ
N.
Familienn. Yamabe (NAr) (NAr).
20
山陰
やま･かげ
N.
Nordseite f f eines Berges.
21
山際
やま･ぎわ
N.
Gebiet n n um einen Berg. || Gebiet n n um den Berggipfel.
22
山々
やま･やま
N.
A 2 als N.
(viele) Berge mpl mpl. B 0 als Adv.
1 sehr viel.
2 unerreichbar; ersehnt.
3 höchstens; bestenfalls; nicht mehr als.
23
山上
やま￨の￨うえ
N.
Familienn. Yamanoue (NAr) (NAr).
24
山井
やま￨い
N.
Bergquelle f f; Quelle f f (Stelle, an der Wasser aus Felsen und Gestein eines Berges austritt).
25
山内
やまのうち
N.
Familienn. Yamanouchi (NAr) (NAr).
26
山瀬；山勢
やませ
N.
Familienn. Yamase (NAr) (NAr).
27
山台
やま￨だい
N.
Kabuki erhöhte Plattform f f (für Musiker und Sänger).
28
山崎
やまざき
N.
Familienn. Yamazaki (NAr) (NAr).
29
山師
やま･し
N.
1 Unternehmer m m, der in den Bergen Erzadern sucht oder mit noch stehenden Bäumen handelt.
2 Spekulant m m; Hochstapler m m; Abenteurer m m; Scharlatan m m.
31
山羊；野羊
やぎ
N.
Zool. Ziege f f; Bock m m; Geiß f f; Kitz n n.
32
山脈
さん￨みゃく
N.
Bergkette f f; Gebirgskette f f; Kettengebirge n n; Bergzug m m; Gebirgszug m m.
33
山迷い
やま･まよい
N.
Med. Höhenkrankheit f f; Bergkrankheit f f.
34
山野
さん･や
N.
schriftspr. Berge mpl mpl und Felder npl npl; Berg m m und Tal n n.
35
山鯨
やま･くじら
N.
Wildschweinfleisch n n; Wild n n (Tabuwort für das nach buddh. Regeln verbotene Fleisch; wörtl. Bergwal)冬Winter.
36
山上
やまがみ
N.
Familienn. Yamagami (NAr) (NAr).
37
山亭
さん￨てい
N.
schriftspr. 1 Berglaube f f; Pavilion m m in den Bergen.
2 Bergherberge f f; Bergpension f f. || Berglokal n n; Bergschänke f f.
38
山勢
さん￨せい
N.
schriftspr. Bergform f f; Berggestalt f f.
39
山号
さん･ごう
N.
Bergname m m; Bergtitel m m (erster Namensbestandteil buddh. Tempel; urspr. der Berg, auf dem der Tempel errichtet wurde; seit der Kamakura-Zeit auch für Tempel im Flachland verwendet; jigō 寺号).
40
山崎
やまさき
N.
Familienn. Yamasaki (NAr) (NAr).