【バイオリンの弦を締める】

ばいおりんのげんをしめるbaiorin no gen o shimeru

die Geige stimmen; die Saiten einer Geige spannen.