【菊】

きくきく6kiku20

1 Bot. Chrysantheme f f; Chrysanthemum.秋Herbst
2 weißlich-rötlicher Farbton m m.
3 Chrysanthemen-Wappen n n.
4 Rosette f f; After m m.

Zusammensetzungen

	菊作り菊作り \| 1 Chrysanthemenzucht f f. 2 Kikuzukiri-Schwert n n. 3 Kochk. in Form von Chrysanthemenblüten arrangiertes Sashimi n n.
	菊灯台菊灯台 \| Leuchter m m mit Fuß und Kelch in Form einer Chrysanthemenblüte.
	菊人形菊人形 \| Chrysanthemenpuppe f f; Puppe f f, deren Kleider aus Chrysanthemenblüten gesteckt sind.
	菊の被綿菊の被綿 \| am Abend des achten Tages des neunten Monats auf Chrysanthemenblüten gestreute Baumwollwatte f f (wenn man sich den Körper am 9.9. – dem Chrysanthemnfest – mit dieser Watte abreibt, soll dies ein langes Leben sichern)
	菊日和菊日和 \| Naturphän. klares Herbstwetter n n, wenn die Chrysanthemen blühen. (koharu·biyori 小春日和)
	菊見菊見 \| Chrysanthemenbetrachten n n.
Gebrauchsbeispiele

	菊のカーテン菊のカーテン \| Chrysanthemenvorhang m m (Metapher für die Trennung des Kaisers vom Volk)
	菊の御紋菊の御紋 \| kaiserliches Chrysanthemenwappen n n.
	菊の御紋章菊の御紋章 \| kaiserliches Chrysanthemenwappen n n (mit 17 Blättern)
	菊の節句菊の節句 \| Chrysanthemenfest n n (9. September)
	菊の花菊の花 \| Bot. Chrysantheme f f; Chrysanthemenblüte f f.
	菊の紋菊の紋 \| Chrysanthemenwappen n n.
	十日の菊十日の菊 \| zu spät! (Chrysanthemen werden am 9. September beim Chrysanthemen-Fest ausgestellt; blüht eine Blüte erst am 10., ist es zu spät)

Zusammensetzungen

	菊作り菊作り \| 1 Chrysanthemenzucht f f. 2 Kikuzukiri-Schwert n n. 3 Kochk. in Form von Chrysanthemenblüten arrangiertes Sashimi n n.
	菊灯台菊灯台 \| Leuchter m m mit Fuß und Kelch in Form einer Chrysanthemenblüte.
	菊人形菊人形 \| Chrysanthemenpuppe f f; Puppe f f, deren Kleider aus Chrysanthemenblüten gesteckt sind.
	菊の被綿菊の被綿 \| am Abend des achten Tages des neunten Monats auf Chrysanthemenblüten gestreute Baumwollwatte f f (wenn man sich den Körper am 9.9. – dem Chrysanthemnfest – mit dieser Watte abreibt, soll dies ein langes Leben sichern)
	菊日和菊日和 \| Naturphän. klares Herbstwetter n n, wenn die Chrysanthemen blühen. (koharu·biyori 小春日和)
	菊見菊見 \| Chrysanthemenbetrachten n n.
Gebrauchsbeispiele

	菊のカーテン菊のカーテン \| Chrysanthemenvorhang m m (Metapher für die Trennung des Kaisers vom Volk)
	菊の御紋菊の御紋 \| kaiserliches Chrysanthemenwappen n n.
	菊の御紋章菊の御紋章 \| kaiserliches Chrysanthemenwappen n n (mit 17 Blättern)
	菊の節句菊の節句 \| Chrysanthemenfest n n (9. September)
	菊の花菊の花 \| Bot. Chrysantheme f f; Chrysanthemenblüte f f.
	菊の紋菊の紋 \| Chrysanthemenwappen n n.
	十日の菊十日の菊 \| zu spät! (Chrysanthemen werden am 9. September beim Chrysanthemen-Fest ausgestellt; blüht eine Blüte erst am 10., ist es zu spät)