【馴れ馴れしい】

なれ･なれ･し~いnare·nare·shi~i5

Adj.

zu freundlich; aufdringlich.

Zusammensetzungen

	なれなれしくなれなれしく \| zu freundlich; zudringlich; aufdringlich.
Gebrauchsbeispiele

	いやに馴々しい奴いやに馴々しい奴 \| aufdringlicher Kerl m m; zudringlicher Kerl m m.
	いやになれなれしくいやになれなれしく \| mit aufdringlicher Freundlichkeit.
	なれなれしくするなれなれしくする \| zudringlich sein; ungezwungen sein.

Mizenkei	なれなれし•かろ{う}
Ren’yōkei	なれなれし•く{ない・た} なれなれし•かっ
Shūshikei	なれなれし•い{。}
Rentaikei	なれなれし•い{とき}
Kateikei	なれなれし•けれ{ば}

Kommentare

Daijisen １非常に親しいようすである。「―・く軽口を交わす」 sehr eng, sehr vertraut