200 Ergebnisse (in 1 ms)
1
格好悪い
かっこう･わる~い
Adj.
scheußlich; hässlich; unschicklich; plump; uncool.
2
著しい
いち￨じるし~い
Adj.
bedeutend; beachtlich; beträchtlich; erheblich; ansehnlich; eindrucksvoll; merklich; ausgeprägt; bemerkenswert; auffallend; außerordentlich; hervorragend.
3
飽き易い
あき･やす~い
Adj.
1 labil; ohne Ausdauer.
2 wankelmütig; launisch.
4
難い
かた~い
Adj.
schriftspr. schwierig; schwer.
5
願わしい
ねがわし~い
Adj.
schriftspr. wünschenswert.
6
神々しい
こうごう￨し~い
Adj.
1 heilig; göttlich.
2 feierlich; würdevoll; erhaben; ehrwürdig.
7
慈愛深い
じ￨あい･ぶか~い
Adj.
liebevoll; vertraut; mütterlich; zärtlich.
8
潔い
いさぎよ~い
Adj.
1 mutig; furchtlos; tapfer; kühn; mannhaft.
2 rein; unbefleckt; unschuldig.
3 aufrichtig; integer; gerecht; ohne Falsch.
4 offenherzig; geradlinig; ohne Zögern.
9
意気地無い
いくじ･な~い
Adj.
kleinmütig; verzagt; feige; memmenhaft; mutlos; hasenherzig.
10
得難い
え･がた~い
Adj.
schwer zu erlangen; nicht leicht zu erreichen; selten; unschätzbar; einmalig. e·yasui 得易い
11
酸い
す~い
Adj.
sauer; säuerlich; herb. suppa~i すっぱい
12
淡々しい
あわ￨あわし~い
Adj.
1 hell (Farbe); schwach (Geschmack).
2 leichtsinnig; leichtfertig; fahrlässig.
13
とっぽい
とっぽ~い
Adj.
ugs. 1 affektiert und vorlaut; selbstgefällig und schlecht.
2 dumm; idiotisch; einfältig.
14
人懐っこい
ひと･なつっこ~い
Adj.
freundlich; zutraulich; anhänglich.
15
危な気無い
あぶなげ･な~い
Adj.
sicher; ungefährlich.
16
安い
やす~い
Adj.
billig; preiswert; wohlfeil.
17
味気無い
あじけ･な~い
Adj.
fade; reizlos; leer; monoton; abgeschmackt; eintönig; trostlos. ajiki·na~i 味気無い
18
行儀正しい
ぎょう￨ぎ･ただし~い
Adj.
brav; artig; wohlerzogen.
19
可憐しい
いじらし~い
Adj.
1 mitleiderregend; bemitleidenswert; kläglich; ergreifend; rührend; bewegend.
2 lieb; lieblich; herzig; liebenswürdig; reizend; charmant.
20
睦まじい
むつまじ~い
Adj.
innig; liebevoll; liebend; einmütig; einträchtig; vertraut; zärtlich.
21
粗い
あら~い
Adj.
grob (z. B. eine Struktur, Material, Arbeit); rau (z. B. eine Oberfläche). komakai 細かい
23
目紛るしい
め･まぐるし~い
Adj.
schwindelig; schwindelerregend; hektisch; verwirrend.
25
鋭い
するど~い
Adj.
1 scharf; spitz; schrill; durchdringend; gellend.
2 bissig; scharf.
3 schnell; geschwind; flink.
4 scharfsinnig; empfindsam.
5 gefühllos; kaltherzig.
nibu~i 鈍い
26
舌たるい
した･たる~い
Adj.
1 verführerisch sprechend; kokett redend.
2 aufdringlich liebenswürdig.
27
間近い
ま￨ぢか~い
Adj.
nahe; kurz bevorstehend.
28
洒落臭い
しゃら･くさ~い
Adj.
ugs. frech; keck; unverschämt.
29
ばばいい
ばばい~い
Adj.
blendend.
30
意味深い
いみ･ぶか~い
Adj.
tiefgründig; tiefsinnig; tiefschürfend; inhaltsschwer; bedeutungsvoll; profund; unergründlich.
31
後ろめたい
うしろ･めた~い
Adj.
schuldbewusst; ein schlechtes Gewissen habend.
32
ど偉い
ど･えら~い
Adj.
ugs. furchtbar; riesig; wüst.
33
心許無い
こころもと･な~い
Adj.
unsicher; ungewiss; faul; unzuverlässig; bedenklich; fraglich; zweifelhaft.
34
嫌らしい；厭らしい
いや￨らし~い
Adj.
1 zuwider; widerlich; unangenehm; abscheulich; widerwärtig; ekelhaft.
2 unanständig; schlüpfrig; unflätig; zotig.
35
焦げ臭い
こげ･くさ~い
Adj.
brenzlig riechen; angebrannt riechen.
36
悩ましい
なやまし~い
Adj.
1 erregend; reizend; verführerisch.
2 schmerzlich; qualvoll; melancholisch; schwermütig.
3 desinteressiert; lasch.
37
円い；丸い
まる~い
Adj.
1 rund; kugelrund. || kreisförmig; zirkular. || kugelförmig; sphärisch.
2 ohne Kanten; geschwungen; voll.
3 ruhig; friedlich; harmonisch; nicht widerspenstig.
4 rund; gerundet (Zahl).
38
瑞々しい
みずみず￨し~い
Adj.
1 frisch und blühend; frisch aussehend.
2 frisch und saftig.
39
易しい
やさし~い
Adj.
1 leicht; einfach; mühelos.
2 leicht verständlich; schnörkellos.
40
思しい；覚しい
おぼし~い
Adj.
schriftspr. zu sein scheinend; anscheinend.