【粗い】

あら~い7ara~i0

Adj.

grob (z. B. eine Struktur, Material, Arbeit); rau (z. B. eine Oberfläche). komaka~i細かい

Ableitungen
	粗さ～さ \| Rauheit f f; Rauigkeit f f; Rauigkeitsgrad m m.
Gebrauchsbeispiele

	粗い細工粗い細工 \| grobe Handarbeit f f.
	粗い縞粗い縞 \| breite Streifen m m.
	粗い砂粗い砂 \| grober Sand m m.
	粗くやすりをかける粗くやすりをかける \| grob feilen.
	息遣いが粗い息遣いが粗い \| heftig atmen.
	きめの粗い肌きめの粗い肌 \| raue Haut f f.
	コーヒーを粗くひくコーヒーを粗くひく \| Kaffee grob mahlen.
	地の粗い織物地の粗い織物 \| grobes Gewebe n n; grober Stoff m m.
	粒が粗い粒が粗い \| grobkörnig.
	肌が粗い肌が粗い \| raue Haut haben.
	目が粗い目が粗い \| grobmaschig sein. \|\| grob sein; rau sein.
	目の粗い網目の粗い網 \| grobes Netz n n; Netz n n mit großen Maschen.

Mizenkei	あら•かろ{う}
Ren’yōkei	あら•く{ない・た} あら•かっ
Shūshikei	あら•い{。}
Rentaikei	あら•い{とき}
Kateikei	あら•けれ{ば}