【経る；歴る】

へる8heru1

1‑st. intrans. V. auf ‑e

1 vorbeigehen; vorübergehen; vorüberfahren; passieren. ||
2 vergehen; verstreichen; verfließen (Zeit).
3 verlaufen; durchlaufen; durchmachen.
4 (Zeit) verbringen.

Gebrauchsbeispiele

	5年を経て 5年を経て \| fünf Jahre später; nach fünf Jahren.
	シベリアを経てシベリアを経て \| über Sibirien.
	月日を経るに従って月日を経るに従って \| im Laufe der Jahre.
	…の手を経て …の手を経て \| durch …; durch die Hände von …; über ….

Mizenkei	へ
Ren’yōkei	へ
Shūshikei	へる
Rentaikei	へる
Kateikei	へれ
Meireikei	へろへよ

Kommentare

"verlaufen" ist unklar. Wie "vonstattengehen"?

Gebrauchsbeispiele

	5年を経て 5年を経て \| fünf Jahre später; nach fünf Jahren.
	シベリアを経てシベリアを経て \| über Sibirien.
	月日を経るに従って月日を経るに従って \| im Laufe der Jahre.
	…の手を経て …の手を経て \| durch …; durch die Hände von …; über ….

Ablage

Kommentare