彼は我々のすることをああでもないこうでもないとけちをつけたがる。

かれはわれわれのすることをああでもないこうでもないとけちをつけた・がる。Kare wa wareware no suru koto o ā demo naikō demo nai tokechi o tsuketa·garu.

Bsp. Er findet immer etwas auszusetzen an dem, was wir tun.