この写真は日本人を悪く見せるものだ。

このしゃしんはにほん・じんをわるくみせるものだ。Kono shashin wa Nihon·jin o waruku miseru mono da.

Bsp. Dieses Foto stellt die Japaner in einem schlechten Licht dar.

  ✔  

"... in einem schlechten Licht ..." - Adjektiv steht noch im falschen Fall. Ich denke, mal der Satz hieß "rückt Japaner in ein schlechtes Licht", bevor er hochgeladen wurde.

とます (13.02.2020)

Quelle 研究社 新和英中辞典

anonymous (13.02.2020)