【足を踏み外す】

あしをふみ･はずすashi o fumi·hazusu

ausrutschen; ausgleiten.