【息もつかずに】

いきもつかずにiki mo tsukazu ni

ohne dazwischen Atem zu holen; mit angehaltener Luft.