名誉にかかわる

めいよにかかわるmeiyo ni kakawaru

die Ehre angehen; die Ehre betreffen.