【その旨を先方へ電話で申しましょう。】

そのむねをせん￨ぽうへでん￨わでもうしましょう。Sono mune o senpō e denwa de mōshimashō.

Bsp. Ich werde sie in dieser Sache anrufen.

先方 bedeutet hier etwa "die andere Partei". Richtig waere also kleingeschriebenes "sie". Ich werde sie (die andere Partei) in dieser Sache anrufen.