【擬制】

ぎ￨せい7gisei0

1 Rechtsw. Fiktion f f; Annahme f f.
2 Fiktion f f; Erfindung f f. kyokō 虚構

Ableitungen
	擬制的～的 \| Rechtsw. fiktiv.
	擬制の～の \| fiktiv.
Zusammensetzungen

	擬制資本擬制資本 \| fiktives Kapital n n.
	擬制商人擬制商人 \| Rechtsw. Fiktivkaufmann m m.
	擬制親族擬制親族 \| fiktive Verwandtschaft f f.
	擬制信託擬制信託 \| Rechtsw. gesetzliches Treuhandverhältnis n n; Constructive Trust m m.
	擬制自白擬制自白 \| 1 Rechtsw. fingiertes Geständnis n n (infolge Säumnis, Nichtbestreitens usw.) 2 Rechtsw. Geständnisfiktion f f.

	法的擬制法的擬制 \| Rechtsw. juristische Fiktion f f; Rechtsfiktion f f.
Gebrauchsbeispiele

	法律の擬制法律の擬制 \| juristische Annahme f f.

Ableitungen
	擬制的～的 \| Rechtsw. fiktiv.
	擬制の～の \| fiktiv.
Zusammensetzungen

	擬制資本擬制資本 \| fiktives Kapital n n.
	擬制商人擬制商人 \| Rechtsw. Fiktivkaufmann m m.
	擬制親族擬制親族 \| fiktive Verwandtschaft f f.
	擬制信託擬制信託 \| Rechtsw. gesetzliches Treuhandverhältnis n n; Constructive Trust m m.
	擬制自白擬制自白 \| 1 Rechtsw. fingiertes Geständnis n n (infolge Säumnis, Nichtbestreitens usw.) 2 Rechtsw. Geständnisfiktion f f.

	法的擬制法的擬制 \| Rechtsw. juristische Fiktion f f; Rechtsfiktion f f.
Gebrauchsbeispiele

	法律の擬制法律の擬制 \| juristische Annahme f f.