【平行】

へい￨こうheikō70

N., mit suru intrans. V.; Na.‑Adj. mit na od. no bzw. präd. mit da etc.

Parallelismus m m; Parallellaufen n n; Gleichlaufen n n.

Ableitungen
	平行する～する \| parallel laufen; gleich laufen.
	平行な～な \| parallel; gleichlaufend.
	平行の～の \| parallel; gleichlaufend.
Zusammensetzungen

	平行移動平行移動 \| Math. parallele Verschiebung f f; Parallelverschiebung f f; Paralleltransport m m.
	平行化平行化 \| 1 Parallelisierung f f; Parallelisieren n n. 2 Optik Kollimierung f f.
	平行キー平行キー \| Technik Federkeil m m; Passfeder f f.
	平行圏平行圏 \| Kartogr. Parallelkreis m m; Breitenkreis m m.
	平行現像平行現像 \| Parallelerscheinung f f.
	平行光線平行光線 \| Optik paralleler Lichtstrahl m m; Parallelstrahl m m.
	平行座標平行座標 \| Math. Parallelkoordinaten fpl fpl.
	平行四辺形平行四辺形 \| Geom. Parallelogramm n n.
	平行社会平行社会 \| Soziol. Parallelgesellschaft f f.
	平行軸歯車平行軸歯車 \| Maschinenb. Parallelzahnräder npl npl.
	平行定規平行定規 \| Parallellineal n n.
	平行世界平行世界 \| Parallelwelt f f.
	平行線平行線 \| 1 Parallelen fpl fpl; parallele Linien fpl fpl. 2 übertr. ohne Annäherung f f.
	平行多面体平行多面体 \| Geom. Paralleloeder n n; Parallelflächner m m.
	平行立ち平行立ち \| Budō Stand m m mit paralleler Fußstellung (im Karate)
	平行駐車平行駐車 \| Verkehrsw. Parken n n in Längsaufstellung; Längsparken n n; Parken n n parallel zur Fahrbahn; Einparken n n parallel zum Bordstein; Kolonnenparken n n. (jūretsu·chūsha 縦列駐車)
	平行調平行調 \| Mus. Paralleltonart f f.
	平行投影平行投影 \| Math. orthografische Projektion f f; Parallelprojektion f f.
	平行透視投影平行透視投影 \| Math. orthografische Projektion f f; Parallelprojektion f f.
	平行板平行板 \| parallele Platten fpl fpl.
	平行部平行部 \| paralleler Teil m m.
	平行棒平行棒 \| Turnen Barren m m.
	平行眉平行眉 \| Kosmetik gerade Augenbrauen fpl fpl.
	平行面平行面 \| Geom. parallele Ebene f f.
	平行六面体平行六面体 \| Geom. Parallelepiped n n; Parallelflächner m m.
Gebrauchsbeispiele

	…と平行である …と平行である \| zu … parallel sein.

Kommentare